การถอดเสียงการออกเสียง การถอดเสียงภาษาอังกฤษ: การออกเสียงตัวอักษรและเสียงในภาษาอังกฤษ
เอเลนา บริโตวา
ผู้จัดการฝ่ายวิชาการของบริษัท TransLink-Education ผู้ฝึกสอนที่ได้รับการรับรองในด้านการอ่านความเร็วและการพัฒนาหน่วยความจำ
ตัวอักษรภาษาอังกฤษมี 26 ตัวอักษร 44 เสียง หากในบางภาษาแต่ละตัวอักษรแทนเสียงเดียวดังนั้นในภาษาอังกฤษตัวอักษรตัวเดียวสามารถสื่อได้ถึงสี่เสียงและในบางกรณีถึงเจ็ดเสียง ดังนั้นสุภาษิตภาษาอังกฤษยอดนิยม: “เราเขียนว่า “ลิเวอร์พูล” แต่เราอ่านว่า “แมนเชสเตอร์”
นอกจากนี้การประกบ (การเคลื่อนไหวของลิ้น, ริมฝีปาก, ปาก) นั้นแตกต่างอย่างมากจากภาษารัสเซีย มีเสียงคล้ายกับภาษารัสเซีย แต่เมื่อออกเสียงอวัยวะที่เปล่งออกมาจะทำงานแตกต่างออกไป
หากคุณต้องการกำจัดสำเนียงของคุณหรืออย่างน้อยก็เข้าใกล้การพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น จำเป็นต้องคำนึงถึงความแตกต่างทั้งหมดด้วย ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับบางประการในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ
1. เรียนรู้ตัวอักษร
ผู้ใหญ่หลายคนมองว่านี่เป็นการออกกำลังกายแบบเด็กๆ แต่วันหนึ่งคุณจะถูกถามอย่างแน่นอน: “กรุณาสะกดชื่อของคุณ” นี่คือจุดที่การรู้ตัวอักษรของตัวอักษรภาษาอังกฤษมีประโยชน์ นอกจากนี้ตัวย่อ ชื่อถนน หมายเลขบ้าน และเที่ยวบิน อาจมีตัวอักษรด้วย และตัวอย่างเช่น ที่สนามบิน ก็จะออกเสียงเหมือนตัวอักษรอย่างแน่นอน
2. ฝึกการออกเสียงเมื่อออกเสียงพยัญชนะ
เมื่อคุณเชี่ยวชาญตัวอักษรของตัวอักษรแล้ว อย่าลังเลที่จะศึกษาเสียงที่ตัวอักษรถ่ายทอดต่อไป ฝึกตัวเองให้ใช้ข้อต่อที่ถูกต้องทันที ขั้นแรกเรียนรู้การออกเสียงเสียงทีละเสียง ฝึกให้ออกเสียงโดยอัตโนมัติ จากนั้นจึงเรียนคำ วลี และประโยค
ในภาษาอังกฤษมีเสียงพยัญชนะที่เมื่อมองแวบแรก (หรือมากกว่าการได้ยิน) จะออกเสียงเหมือนในภาษารัสเซีย
1. ตรวจสอบว่าปลายลิ้นอยู่ที่ไหนเมื่อออกเสียงเสียง [d] - [t], [n], [r], [s], [z] มันกระทบฟันของคุณหรือไม่? ยินดีด้วย คุณสามารถออกเสียงอักษรรัสเซียได้แล้ว ในบรรดาชาวอังกฤษพื้นเมือง ปลายลิ้นในเวลานี้อยู่ที่ถุงลม (ตุ่มที่ใหญ่ที่สุดบนเพดานปากส่วนบน) ลองดูสิ ตอนนี้คุณมีเสียงภาษาอังกฤษล้วนๆ แบบฝึกหัด: นอน-สิบ ไม่ใช่ หนู พระอาทิตย์ สวนสัตว์
2. วาดกระต่ายเมื่อออกเสียงเสียง [f] - [v] ฟันบนจะต้องวางไว้ที่ริมฝีปากล่าง แนวปฏิบัติ: อ้วน - สัตวแพทย์
3. โปรดจำไว้ว่าเสียง [l] นั้นยากเสมอ: London [ˈlʌndən]
4. เมื่อฝึกเสียง [w] ให้จุดเทียน: นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้วิธีออกเสียงให้ถูกต้อง ม้วนริมฝีปากแล้วเหยียดไปข้างหน้า (เหมือนเด็กๆ ยื่นมือออกมาจูบ) แล้วยิ้มแรงๆ แล้วเสียงนี้ก็จะออกมา เมื่อฝึก ให้ถือเทียนให้ห่างจากริมฝีปาก 20–25 ซม. หากเปลวไฟดับลงเมื่อคุณส่งเสียง แสดงว่าคุณทำทุกอย่างถูกต้องแล้ว การปฏิบัติ: พูดคำนั้นให้ดี
5. วอร์มมือของคุณเมื่อฝึกเสียง [h] ไม่มีอะไรที่เหมือนกันกับภาษารัสเซีย [x] ลองนึกภาพว่าคุณหนาวมากและพยายามทำให้มืออุ่นด้วยลมหายใจ คุณนำพวกมันมาที่ริมฝีปากแล้วหายใจออก ในระหว่างหายใจออก เสียงภาษาอังกฤษเบา ๆ [h] จะเกิดขึ้น เช่นเดียวกับคำว่าบ้าน
6. ฝึกออกเสียง [ŋ] เมื่อคุณมีอาการน้ำมูกไหลมากหรือจินตนาการว่าคุณมีอาการน้ำมูกไหล ไม่มีเสียงดังกล่าวในภาษารัสเซีย แต่จะถ่ายทอดโดยการรวมกันเป็นภาษาอังกฤษ กดลิ้นเหมือนใช้ไม้พายแนบเพดานด้านบนแล้วปล่อยเสียงผ่านจมูก มันคล้ายกับ [n] ถ้าคุณออกเสียงมันเมื่อคุณมีอาการน้ำมูกไหลไม่ดี อย่าลืมว่าลิ้นของคุณยังคงสัมผัสกับถุงลม ไม่ใช่ฟัน แนวปฏิบัติ: น่าสนใจ [ˈənt(ə)rəstɪŋ]
7. เป็นงูและผึ้งเพื่อฝึกฝน [ð] - [θ] เสียงเหล่านี้ไม่มีในภาษารัสเซียและเกิดจากการรวมตัวอักษร th ในภาษาอังกฤษ
[ð] - เสียงที่เปล่งออกมา ใช้ฟันกัดปลายลิ้นเบา ๆ แล้วออกเสียงเสียง [z] หากในระหว่างการฝึกริมฝีปากและลิ้นล่างของคุณจั๊กจี้แสดงว่าคุณกำลังทำทุกอย่างถูกต้อง ถ้าไม่เช่นนั้นคุณอาจกัดปลายลิ้นแรงเกินไปและคลายฟันเล็กน้อย พูดคำนี้ [ðɪs] มันได้ผลไหม?
[θ] - เสียงทื่อ การออกเสียงก็เหมือนกัน เราแค่ออกเสียงเสียง [s] หากต้องการฝึกเสียงทื่อ [θ] ให้พูดคำว่า ขอบคุณ [θæŋk]
3. เรียนรู้พยางค์สี่ประเภทเพื่อการออกเสียงสระที่ถูกต้อง
การอ่านสระขึ้นอยู่กับประเภทของพยางค์ที่พบ:
- เปิด (พยางค์ลงท้ายด้วยสระ);
- ปิด (พยางค์ลงท้ายด้วยพยัญชนะ);
- สระ + r;
- สระ + อีกครั้ง
ในพยางค์ประเภทแรก - เปิด - สระจะอ่านเหมือนตัวอักษร (นี่คือจุดที่ความรู้เกี่ยวกับตัวอักษรมีประโยชน์สำหรับเรา!) ตัวอย่างเช่น: เครื่องบิน, จมูก, ท่อ, พีท
ในประเภทที่สอง คุณต้องจำการออกเสียงสระแต่ละสระ:
- [æ] เป็นเสียงเปิด ไม่นาน. จดหมายบ่งบอกถึงมัน กในพยางค์ปิด ทดสอบด้วยตัวเอง: นั่งที่โต๊ะ ยืดตัวขึ้น วางศอกข้างหนึ่งไว้บนพื้นผิว งอมือไว้ใต้คาง คุณจะมีช่องว่างระหว่างคางและข้อมือ หากคุณยืดหลังให้ตรง ตอนนี้เราลดกรามล่างลงเพื่อให้ถึงมือแล้วออกเสียง [e] ฝึกใช้คำว่าถุง
- [e] มักจะสับสนกับเสียงก่อนหน้า เมื่อออกเสียง [e] คุณเพียงแค่ต้องยกมุมริมฝีปากขึ้นเล็กน้อยราวกับยิ้มเล็กน้อย นี่เป็นเสียงสองเสียงที่แตกต่างกันและไม่เหมือนกันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่ภาษารัสเซีย [e] แนวปฏิบัติ: สัตว์เลี้ยง .
- เสียงสั้น [i], [ɔ], [ʌ], [u] ออกเสียงได้เข้มข้น ไม่ใช่เป็นบทสวด: ใหญ่, กล่อง, รถบัส, หนังสือ [bʊk]
ในพยางค์ประเภทที่สามและสี่ของตัวอักษร รไม่สามารถอ่านได้เพียงสร้างพยางค์และเพิ่มเสียงสระให้ยาวขึ้น: รถ, การเรียงลำดับ, การเลี้ยว
, [ɔ:] - เสียงพิเศษ ลองนึกภาพว่าคุณมาพบแพทย์เพื่อตรวจลำคอของคุณ โคนลิ้นของคุณถูกกดด้วยไม้แล้วขอให้พูดว่า "อา-อา" นี่คือตำแหน่งที่ลิ้นควรอยู่ในเมื่อออกเสียงเสียง [a] และ [o] หากสิ่งนี้ทำให้คุณอยากหาว แสดงว่าคุณมาถูกทางแล้ว! ลองตอนนี้: รถยนต์, เรียงลำดับ
4. จำสำเนียงที่ถูกต้อง
ส่วนใหญ่ในภาษาอังกฤษพยางค์เน้นเสียงจะเป็นตัวแรก หากคุณต้องการออกเสียงคำแต่ไม่มีใครถามหรือไม่มีพจนานุกรม ให้เน้นที่พยางค์แรก แน่นอนว่าควรจำคำศัพท์ด้วยความเครียดที่ถูกต้องทันทีหรือตรวจสอบตัวเองในพจนานุกรมจะดีกว่า
5. อย่าลืมกฎสำคัญสี่ข้อ
- ภาษาอังกฤษขาดพยัญชนะอ่อนโดยสิ้นเชิง
- พยัญชนะที่เปล่งเสียงไม่ได้ถูกเปล่งออกมาที่ส่วนท้ายของคำ
- สระอาจมีความยาวได้ (ในการถอดเสียงจะกำหนดให้ [:]) และสระสั้น
- การเคลื่อนไหวของริมฝีปากโดยไม่จำเป็น - คมชัดเป็นพิเศษ
เรียนรู้วลีบางส่วนเพื่อฝึกการออกเสียงที่ถูกต้อง:
- ดีมาก ['veri' wel].
- เวิลด์ไวด์เว็บหรือ WWW ['w əuld' waid 'web www]
- ช้างผู้มีพระคุณทั้งสิบเอ็ดเชือก
- ความเชื่อโชคลางโง่ๆ [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n]
- ทรัพย์สินส่วนตัวของโจรสลัด [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti]
และอย่าลืมว่าเสียงที่แตกต่างกันมีหน้าที่แยกแยะความหมาย ตัวอย่างเช่น ผู้ชาย (“ผู้ชาย”, “ผู้ชาย”) และผู้ชาย (“ผู้ชาย”); เรือ [ʃip] (“เรือ”) และแกะ [ʃi:p] (“แกะ”) และอื่นๆ หลายคนอ่านคำว่าสาม ("สาม") เป็น (และนี่หมายถึง "ต้นไม้") หรือ ("อิสรภาพ") โดยไม่คำนึงว่า [θ] อ่านต่างกัน แต่ไม่ได้อยู่ในภาษารัสเซีย (จำไว้ การออกกำลังกาย "ผึ้ง") เมื่อรู้การออกเสียงคำที่ถูกต้องแล้วคุณจะไม่ประสบปัญหาอย่างแน่นอน!
การบันทึกแบบกราฟิกว่าตัวอักษรของตัวอักษรภาษาอังกฤษหรือคำศัพท์มีเสียงอย่างไรผ่านลำดับสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้อง การถอดความคำศัพท์ภาษาอังกฤษ.
ตารางการออกเสียงพยัญชนะภาษาอังกฤษ |
||
การถอดเสียงสัทศาสตร์ |
||
ขโฆษณา, ขวัว |
เปล่งเสียงที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [b] ในคำนั้น ข หนู |
|
โอ พีห้องน้ำในตัว, พี et |
เสียงทื่อที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [p] ในคำนั้น n อีโระแต่สำแดงสำลัก |
|
งฉัน ง, งใช่ |
เสียงที่เปล่งออกมาคล้ายกับภาษารัสเซีย [d] ในคำนั้น ง โอห์มแต่มีพลังมากกว่า "คมชัดกว่า"; เมื่อออกเสียง ปลายลิ้นจะวางอยู่บนถุงลม |
|
ทีเอเอ ทีเอก |
เสียงที่ไม่ออกเสียงซึ่งสอดคล้องกับภาษารัสเซีย [t] ในคำนั้น ต เฮอร์มอสแต่เด่นชัดว่าสำลัก โดยมีปลายลิ้นวางอยู่บนถุงลม |
|
โวลต์น้ำแข็ง, โวลต์คือ |
เปล่งเสียงที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [v] ในคำนั้น วี ตกลงแต่มีพลังมากขึ้น |
|
ฉดัชนี, ฉฉัน |
เสียงทื่อที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [f] ในคำนั้น ฉ อินิกแต่มีพลังมากขึ้น |
|
zอู ฮ่า ส |
เปล่งเสียงที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [z] ในคำนั้น ชม. ฉันนะ |
|
สยกเลิก สอี |
เสียงทื่อที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [s] ในคำนั้น กับ ตะกอนแต่มีพลังมากขึ้น เมื่อออกเสียง ปลายลิ้นจะยกไปทางถุงลม |
|
กฉัน กโอ |
เปล่งเสียงที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [g] ในคำนั้น ช ไอรยาแต่ออกเสียงนุ่มนวลกว่า |
|
คที่, คหนึ่ง |
เสียงทื่อที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [k] ในคำนั้น ถึง ปากแต่ออกเสียงได้กระฉับกระเฉงและเร้าใจมากขึ้น |
|
[ ʒ] |
วิ ศรีขอร้องล่ะ ซูร์จ |
เปล่งเสียงที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [zh] ในคำนั้น และ นกแก้วแต่ออกเสียงให้ตึงและนุ่มนวลมากขึ้น |
[ ʃ] |
ซอีรู เอสเอสคือ |
เสียงทื่อที่สอดคล้องกับภาษารัสเซีย [ш] ในคำนั้น ว ไอนะแต่ออกเสียงนุ่มนวลกว่าซึ่งคุณต้องยกส่วนตรงกลางของหลังลิ้นขึ้นจนถึงเพดานแข็ง |
ยอนุญาต ยคุณ |
เสียงคล้ายกับเสียงรัสเซีย [th] ในคำเดียว ไทย อ.อแต่ออกเสียงได้กระฉับกระเฉงและเข้มข้นยิ่งขึ้น |
|
ลมัน ลอี ลเหมือนกัน |
เสียงคล้ายกับภาษารัสเซีย [l] ในคำ ล ไอซ่าแต่คุณต้องใช้ปลายลิ้นเพื่อสัมผัสถุงลม |
|
มหนึ่ง มเออรี่ |
เสียงคล้ายกับภาษารัสเซีย [m] ในคำ ม irแต่มีพลังมากขึ้น เวลาออกเสียงต้องปิดปากให้แน่นมากขึ้น |
|
nโอ้ nฉัน |
เสียงคล้ายกับภาษารัสเซีย [n] ในคำ n ระบบปฏิบัติการแต่เมื่อออกเสียงแล้วปลายลิ้นจะสัมผัสกับถุงลมและเพดานอ่อนจะลดต่ำลงและอากาศจะไหลผ่านจมูก |
|
ศรี ง,ฟิ งเอ่อ |
เสียงที่เพดานอ่อนถูกลดระดับลงและสัมผัสกับด้านหลังของลิ้น และอากาศไหลผ่านจมูก ออกเสียงเหมือนภาษารัสเซีย [ng] ไม่ถูกต้อง จะต้องมีเสียงจมูก |
|
รเอ็ด รแอบบิท |
เมื่อออกเสียงด้วยปลายลิ้นที่ยกขึ้นคุณจะต้องสัมผัสส่วนตรงกลางของเพดานปากเหนือถุงลม ลิ้นไม่สั่น |
|
ชม.ช่วยเหลือ, ชม.โอ๊ย |
เสียงชวนให้นึกถึงภาษารัสเซีย [х] เช่นเดียวกับในคำ เอ็กซ์ ออสแต่เกือบจะเงียบ (หายใจออกแทบไม่ได้ยิน) ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่กดลิ้นไปที่เพดานปาก |
|
วและ วอินเตอร์ |
เสียงคล้ายกับภาษารัสเซีย [ue] ที่ออกเสียงเร็วมากในคำเดียว อือ LS- ในกรณีนี้ริมฝีปากจะต้องโค้งมนและดันไปข้างหน้าจากนั้นจึงแยกออกอย่างแรง |
|
|
เจเรา, เจโอ๊ะ |
เสียงคล้ายกับ [j] ในคำยืมภาษารัสเซีย เจ incesแต่มีพลังและนุ่มนวลกว่า คุณไม่สามารถออกเสียง [d] และ [ʒ] แยกกันได้ |
|
ชเอ๊ะ หมู่ ช |
เสียงคล้ายกับภาษารัสเซีย [ch] ในคำเดียว ชม. เครื่องปรับอากาศแต่หนักกว่าและรุนแรงกว่า คุณไม่สามารถออกเสียง [t] และ [ʃ] แยกกันได้ |
ไทยเป็น, ไทยเฮ้ |
เสียงกริ่งเมื่อออกเสียงต้องวางปลายลิ้นไว้ระหว่างฟันบนและฟันล่างแล้วจึงถอดออกอย่างรวดเร็ว อย่ายึดลิ้นแบนระหว่างฟันของคุณ แต่ดันเข้าไปในช่องว่างระหว่างฟันเล็กน้อย เสียงนี้ (เนื่องจากมีการเปล่งเสียง) ออกเสียงโดยการมีส่วนร่วมของสายเสียง คล้ายกับ interdental ของรัสเซีย [z] |
|
ไทยหมึก เจ็ด ไทย |
เสียงทื่อที่ออกเสียงแบบเดียวกับ [ð] แต่ไม่มีเสียง คล้ายกับ interdental ของรัสเซีย |
ตารางการออกเสียงสระภาษาอังกฤษอย่างง่าย |
||
การถอดเสียงสัทศาสตร์ |
การแข่งขันโดยประมาณในภาษารัสเซีย |
|
ค กเสื้อ,BL กซีเค |
เสียงสั้นที่อยู่ตรงกลางระหว่างเสียงรัสเซีย [a] และ [e] หากต้องการออกเสียงนี้ เมื่อออกเสียงภาษารัสเซีย [a] คุณต้องอ้าปากให้กว้างและวางลิ้นลงต่ำ แค่ออกเสียงภาษารัสเซีย [e] ก็ผิด |
|
[ ɑ:] |
อาร์ม. ฉ กที่นั่น |
เสียงยาวคล้ายกับภาษารัสเซีย [a] แต่ยาวและลึกกว่ามาก เมื่อออกเสียงคุณจะต้องหาว แต่อย่าอ้าปากกว้างพร้อมดึงลิ้นกลับ |
[ ʌ] |
ค คุณพีอาร์ คุณ n |
เสียงสั้น ๆ คล้ายกับเสียงรัสเซียที่ไม่หนักแน่น [a] ในคำนั้น กับก ใช่- หากต้องการออกเสียงนี้ เมื่อออกเสียงภาษารัสเซีย [a] คุณแทบจะไม่ต้องอ้าปากเลย ขณะเดียวกันก็เหยียดริมฝีปากเล็กน้อยแล้วขยับลิ้นไปด้านหลังเล็กน้อย แค่ออกเสียงภาษารัสเซีย [a] ก็ผิด |
[ ɒ] |
n โอไทย โอที |
เสียงสั้นคล้ายกับภาษารัสเซีย [o] ในคำ งโอ มแต่เมื่อออกเสียงคุณจะต้องผ่อนคลายริมฝีปากให้สมบูรณ์ สำหรับภาษารัสเซีย [o] จะค่อนข้างตึงเครียดเล็กน้อย |
[ ɔ:] |
เอสพี โอ rt, f คุณร |
เสียงยาวคล้ายกับภาษารัสเซีย [o] แต่ยาวและลึกกว่ามาก เมื่อออกเสียงคุณจะต้องหาวราวกับว่าปากของคุณเปิดอยู่ครึ่งหนึ่งและริมฝีปากของคุณเกร็งและโค้งมน |
กการแข่งขัน, กโกหก |
เสียงที่มักพบในภาษารัสเซียมักจะอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เครียด ในภาษาอังกฤษ เสียงนี้มักจะไม่เน้นเสียงเช่นกัน ไม่มีเสียงที่ชัดเจนและเรียกว่าเสียงไม่ชัดเจน (ไม่สามารถแทนที่ด้วยเสียงที่ชัดเจนได้) |
|
ม จเสื้อ,ข จง |
เสียงสั้นคล้ายกับภาษารัสเซีย [e] ภายใต้ความเครียดในคำเช่น เอ่อ คุณ, กรุณาจ งเป็นต้น พยัญชนะภาษาอังกฤษที่อยู่หน้าเสียงนี้ไม่สามารถทำให้อ่อนลงได้ |
|
[ ɜː] |
ว หรือเค ล หู n |
เสียงนี้ไม่มีในภาษารัสเซีย และเป็นการออกเสียงยากมาก ทำให้ฉันนึกถึงเสียงภาษารัสเซียในคำพูด มจ ง, เซนต์.จ คลาแต่คุณต้องดึงมันออกมานานกว่ามากและในขณะเดียวกันก็ยืดริมฝีปากอย่างแรงโดยไม่ต้องอ้าปาก (คุณจะได้รับรอยยิ้มที่สงสัย) |
[ ɪ] |
ฉันที, พี ฉันที |
เสียงสั้นคล้ายกับสระรัสเซียในคำ วและ ที- คุณต้องออกเสียงให้ชัด |
ชม. จ, ส อี |
เสียงยาวคล้ายกับภาษารัสเซีย [i] ที่กำลังเครียด แต่นานกว่านั้นและพวกเขาก็ออกเสียงราวกับยิ้มเหยียดริมฝีปาก มีเสียงรัสเซียอยู่ใกล้ๆ ในคำนั้น บทกวีครั้งที่สอง |
|
[ ʊ] |
ล อูเคพี คุณที |
เสียงสั้น ๆ ที่สามารถเปรียบเทียบได้กับเสียงรัสเซียที่ไม่หนักแน่น [u] แต่ออกเสียงอย่างกระฉับกระเฉงและมีริมฝีปากที่ผ่อนคลายอย่างสมบูรณ์ (ไม่สามารถดึงริมฝีปากไปข้างหน้าได้) |
บล คุณอี, ฉ อูง |
เสียงยาวค่อนข้างคล้ายกับเครื่องเพอร์คัชชันของรัสเซีย [u] แต่ก็ยังไม่เหมือนเดิม เพื่อให้ได้ผล เมื่อออกเสียงภาษารัสเซีย [u] คุณไม่จำเป็นต้องเหยียดริมฝีปากออกเป็นหลอด ไม่ต้องดันไปข้างหน้า แต่ต้องปัดริมฝีปากและยิ้มเล็กน้อย เช่นเดียวกับสระภาษาอังกฤษขนาดยาวอื่น ๆ จะต้องดึงออกมานานกว่าภาษารัสเซีย [u] |
|
ตารางการออกเสียงคำควบกล้ำ |
||
การถอดเสียงสัทศาสตร์ |
การแข่งขันโดยประมาณในภาษารัสเซีย |
|
|
ฉ ฉันมาแล้ว เฮ้จ |
คำควบกล้ำคล้ายกับการรวมกันของเสียงในคำภาษารัสเซีย อา และ ชม.อา |
[ ɔɪ] |
n โอ้ยเซ โวลต์ โอ้ยซีอี |
ยังไงก็เถอะ. องค์ประกอบที่สอง เสียง [ɪ] สั้นมาก |
|
พี่ชาย ก ve, afr AIง |
คำควบกล้ำคล้ายกับการผสมเสียงในคำภาษารัสเซีย วถึงเธอ คะ- องค์ประกอบที่สอง เสียง [ɪ] สั้นมาก |
|
ที โอ๊ยเอ็น เอ็น โอ๊ย |
คำควบกล้ำคล้ายกับการผสมเสียงในคำภาษารัสเซีย กับแย่จัง บน- องค์ประกอบแรกเหมือนกับใน ; องค์ประกอบที่สอง เสียง [ʊ] สั้นมาก |
[ə ʊ] |
ชม. โอฉันนะ โอ๊ย |
คำควบกล้ำคล้ายกับการผสมเสียงในคำภาษารัสเซีย clโอ้ nหากไม่จงใจออกเสียงทีละพยางค์ (ในกรณีนี้ ความสอดคล้องจะคล้ายกับ เอ่อ - การออกเสียงคำควบกล้ำนี้ว่าเป็นพยัญชนะภาษารัสเซียล้วนๆ [ou] นั้นผิด |
[ ɪə] |
ง เอร, ชม จอีกครั้ง |
คำควบกล้ำคล้ายกับการรวมกันของเสียงในคำภาษารัสเซียเช่น ประกอบด้วยเสียงสั้น [ə] และ [ə] |
ว จอีกครั้ง จอีกครั้ง |
คำควบกล้ำคล้ายกับการรวมกันของเสียงในคำภาษารัสเซีย dlinnosheye หากคุณไม่ออกเสียงเป็นพยางค์ เบื้องหลังเสียงที่ชวนให้นึกถึงภาษารัสเซีย [e] ในคำนั้น เอ่อ ที่ตามด้วยองค์ประกอบที่ 2 เสียงสั้นที่ไม่ชัดเจน [ə] |
|
[ ʊə] |
ที คุณร พี อูร |
คำควบกล้ำซึ่งมี [ʊ] ตามด้วยองค์ประกอบที่สอง ซึ่งเป็นเสียงสั้นที่ไม่ชัดเจน [ə] เมื่อออกเสียง [ʊ] ไม่ควรดึงริมฝีปากไปข้างหน้า |
ไม่ต้องสงสัยเลย - กำลังศึกษาอยู่ การถอดความภาษาอังกฤษค่อนข้างน่าเบื่อ ท้ายที่สุดนี่คือชุดสัญลักษณ์ที่ต้องจดจำอย่างที่พวกเขาพูดว่า "ด้วยใจ" ดังนั้นกระบวนการนี้จึงไม่ทำให้นักเรียนส่วนใหญ่มีความกระตือรือร้นมากนัก บางคนถึงกับชอบที่จะละทิ้งความคิดที่จะศึกษาประเด็นสำคัญนี้ - การถอดความดูน่าเบื่อมากและไม่ค่อยเป็นที่นิยมในทางปฏิบัติในสายตาของหลาย ๆ คน
อย่างไรก็ตาม เชื่อฉันเถอะ หากคุณตัดสินใจและอุทิศเวลาให้กับหัวข้อนี้ คุณจะเข้าใจว่าคุณทำถูกแค่ไหน ในกรณีนี้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพิ่มเติมจะง่ายกว่ามากหากเพียงเพราะความรู้เรื่องการถอดเสียงจะช่วยให้คุณเข้าใจคำศัพท์ใหม่ได้ง่ายขึ้น
เหตุใดการเรียนรู้การถอดความคำศัพท์ภาษาอังกฤษจึงเป็นเรื่องสำคัญ?
ความจริงก็คือไม่เหมือนกับภาษารัสเซียและยูเครนที่ตัวอักษรส่วนใหญ่ในคำมักจะแสดงถึงเสียงเดียวกันในภาษาอังกฤษตัวอักษรเดียวกันซึ่งอาจปรากฏในคำเดียวกันด้วยซ้ำจะถูกอ่านต่างกัน
เช่น ตัวอักษรภาษาอังกฤษ “C” สามารถอ่านได้ทั้งคำว่า “C” และ “K” ในสถานการณ์ต่างๆ และตัวอักษรภาษาอังกฤษ "U" สามารถอ่านได้ทั้ง "A" และ "U" ตัวอักษรภาษาอังกฤษ "A" ในคำต่าง ๆ สามารถแสดงเป็น "A" และ "เฮ้" และ "E" และนั่นไม่ใช่ทั้งหมด สถานการณ์จะใกล้เคียงกับตัวอักษรอื่นๆ ในภาษาอังกฤษ
ดังนั้นเพื่อให้สามารถอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่ได้อย่างถูกต้องรวมทั้งจดจำและนำไปใช้ได้จริงคุณเพียงแค่ต้องเรียนรู้กฎเกณฑ์ การถอดความคำศัพท์ภาษาอังกฤษ- ด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่การสอนภาษาอังกฤษจะมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลอย่างแท้จริง
การเรียนรู้การถอดความคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
แน่นอนว่าคงจะโง่ถ้าจะบอกว่าการใช้เวลา 15 นาทีในการเรียนรู้กฎการถอดเสียง คุณจะสามารถอ่านและเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษได้ด้วยตัวเองและยังคงมีการออกเสียงที่สมบูรณ์แบบ แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง และคุณจะต้องใช้เวลามากขึ้นในการถอดความและคุณจะไม่สามารถใช้ความรู้ที่ได้รับได้อย่างแม่นยำในทันที ในตอนแรกความยากลำบากและข้อผิดพลาดจะไม่ถูกแยกออก แต่ในแต่ละครั้งพวกเขาจะน้อยลงเรื่อยๆ เวลาจะผ่านไปและคุณจะสามารถถอดความคำศัพท์ได้ด้วยตัวเอง (บันทึกด้วยหู)
จะเรียนภาษาอังกฤษได้ที่ไหนและอย่างไรและการถอดความคำศัพท์?
แน่นอนว่าในโลกสมัยใหม่มีเงื่อนไขทุกประการในการได้รับความรู้ คุณยังสามารถเรียนด้วยตนเองโดยตุนหนังสือเรียนมากมาย อย่างไรก็ตาม ตามที่แสดงให้เห็นในทางปฏิบัติ กระบวนการเรียนรู้จะง่ายขึ้นมากเมื่อมีการติดต่อส่วนตัวแบบ "สด" ผู้ให้คำปรึกษาในการฝึกอบรม และกระบวนการศึกษาที่มีโครงสร้างชัดเจน ดังนั้นหากคุณต้องการเรียนภาษาอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด เราขอแนะนำให้สมัครเรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษ
ดังนั้นคุณจะสามารถรับข้อมูลที่จัดระบบอย่างถูกต้องเพื่อการรับรู้และการจดจำที่ดีที่สุดตลอดจนการสนับสนุนในทุกขั้นตอนของการเรียนรู้ วิธีนี้ก็ดีเช่นกันเพราะเป็นหลักสูตรที่ผู้คนเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้เร็วที่สุด
โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษของเราในเคียฟ (ชานเมือง, Vishnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrovskoe, Belogorodka) เสนอที่จะเริ่มเรียนภาษาอังกฤษทันที - โดยไม่ต้องเลื่อนไปเรียนทีหลัง มาดูสิ - ทุกคนสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ที่นี่!
สวัสดีผู้อ่านที่รักของฉัน
วันนี้เรายังคงพูดถึงวิธีการเรียนรู้การอ่านอย่างถูกต้อง ดังนั้นหัวข้อของบทความในวันนี้คือการถอดความตัวอักษรภาษาอังกฤษ
เราได้แนะนำให้คุณรู้จักกับแนวคิดนี้และจัดการกับการออกเสียงเสียงในภาษาอังกฤษแล้ว วันนี้เราจะมาดูกันว่าพวกมันออกเสียงอย่างไรในชุดค่าผสมต่างๆ
ฉันมีโต๊ะที่ชัดเจนสำหรับคุณ ประกอบด้วยตัวอักษรภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียง ตัวอักษรอะนาล็อกภาษารัสเซีย และบันทึกย่อของฉันเพื่อให้คุณได้รับการออกเสียงที่ถูกต้องทันที ฉันยังเพิ่มตัวอย่างคำศัพท์พร้อมเสียงที่กำลังศึกษาและคำแปลอีกด้วย
คุณจะพบอะไรอีกในบล็อก:
- ด้วยตัวอักษรและการถอดเสียง (คุณสามารถศึกษาออนไลน์ดาวน์โหลดพิมพ์และใช้งานได้)
- สำหรับเด็กฉันมีอย่างครบถ้วน
เรามาเริ่มกันเลยดีมั้ย?
คุณสมบัติของการถอดความภาษาอังกฤษ:
- จะมีการจัดรูปแบบด้วยวงเล็บเหลี่ยมเสมอ ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่ชัดว่ามันมาจากไหน แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะยอมรับมัน
- เพื่อทำความเข้าใจว่าความเครียดอยู่ที่ไหน การถอดเสียงจะใช้เครื่องหมาย ['] หน้าพยางค์เน้นเสียง
- สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าการถอดเสียงเป็นเรื่องเกี่ยวกับเสียง ไม่ใช่การสะกดคำ บางครั้งการสะกดอาจแตกต่างจากที่เราออกเสียงถึง 90%;
- เพื่อแสดงว่าเสียงยาว เราใช้เครื่องหมายทวิภาค
โดยทั่วไปฉันเขียนเกี่ยวกับการถอดเสียงภาษาอังกฤษ - ได้โปรด!
ตัวอักษรภาษาอังกฤษและการถอดความเป็นภาษารัสเซียและอังกฤษ:
ตัวอักษรภาษาอังกฤษ | การถอดเสียง | เทียบเท่ากับรัสเซีย |
อ่า | เฮ้ | |
BB | บี | |
สำเนาถึง | ศรี | |
ว | ดิ | |
เอ๋ | และ | |
เอฟ | [ɛf] | อฟ |
จีจี | อ้าว. | |
ฮ | ชม. | |
ครั้งที่สอง | อ๋อ | |
เจเจ | เจย์ | |
เคเค | เคย์ | |
ล | [ɛl] | อัล |
มม | [ɛm] | เอม |
เลขที่ | [ɛn] | ภาษาอังกฤษ |
อู้ | [əʊ] | โอ้ |
พีพี | พาย | |
คิวคิว | ถาม | |
ร | [ɑː] หรือ [ɑɹ] | เอ หรือ อาร์ |
สส | [ɛs] | เอส |
ตท | ตี๋ | |
อู๋ | ยู | |
ว | วี | |
ว | [ˈdʌb(ə)ล จูː] | สองเท่า |
เอ็กซ์ | [ɛks] | อดีต |
เย้ | ไว | |
ซ | , | เซด, ซี |
แต่คุณรู้หรือไม่ว่าอะไรคือสิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ?
ถ้ารวมตัวอักษรต่างกันจะออกเสียงต่างกัน!
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเตรียมไว้สำหรับคุณ
ตัวอย่างการผสมตัวอักษรภาษาอังกฤษในภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษ:
การผสมผสาน | การถอดเสียง | วิธีการออกเสียง | ตัวอย่าง |
อี | /ฉัน:/ | และ | ผึ้ง - ผึ้ง |
เอ | / ı:/ | และ | ชา - ชา |
อู | /คุณ/ | คุณ | ปรุงอาหาร - ปรุงอาหาร |
ไทย | / ð / / Ѳ / | Z, S (ระหว่างฟัน) | นิ้วหัวแม่มือ - นิ้ว |
ซ | / ʃ / | ช | ตะโกน - ตะโกน |
ช | /tʃ/ | ชม | เก้าอี้ - เก้าอี้ |
ปริญญาเอก | /ฉ/ | เอฟ | โทรศัพท์ - โทรศัพท์ |
ซีเค | /เค/ | ถึง | ของว่าง - ของว่าง |
ง | / Ƞ / | อึ้ง | เพลง - เพลง |
ว | /มี/ | อูเอ | ทำไม - ทำไม |
ว | /r/ | ร | เขียน - เขียน |
ควิ | /กิโลวัตต์/ | กัว | ราชินี - ราชินี |
เฮ้ | /AI/ | อ๋อ | สูง - สูง |
ทั้งหมด | /Æ:ล/ | เฒ่า | สูง - สูง |
AI | /อีอิ/ | เฮ้ | สเปน - สเปน |
ใช่ | /อีอิ/ | เฮ้ | พฤษภาคม - พฤษภาคม |
โอ้ย | /โอ้อิ/ | โอ้ | จุด - จุด |
โอ้ | /โอ้อิ/ | โอ้ | ของเล่น - ของเล่น |
โอ๊ย | /อือ/ | โอ้ | เติบโต - เติบโต |
คุณ | /อือ/ | อ๋อ | ออก-นอก |
เอ่อ | /จู:/ | ยู | รู้ - รู้ |
แย่จัง | / Ɔ: / | อู้ | วาด - วาด |
อี+อาร์ | / ıə / | อียอร์ | วิศวกร - วิศวกร |
คุณ+ร | /เอออ/ | อ๋อ | ของเรา - ของเรา |
อู+อาร์ | / Ɔ: / | อู้ | ประตู - ประตู |
โว+อาร์ | / ɜ: / | ใช่/ใช่ | ทำงาน - ทำงาน |
ไอ+อาร์ | /eə/ | เอ้า | เก้าอี้ - เก้าอี้ |
โอเอ+อาร์ | / Ɔ: / | โอ้ | คำราม - กรีดร้อง |
อาจ | /อืด/ | อู๊ด | สามารถ - สามารถ |
รอบ | /และ/ | อั๋น | รอบ - รอบ |
แปด | /อีอิ/ | เฮ้ | แปด - แปด |
-y | / ı / | และ | เล็ก - เล็ก |
ออสเตรเลีย | / Ɔ: / | อู้ | พอล - พอล |
gh | /ฉ/ | เอฟ | หัวเราะ - หัวเราะ |
อะไรก็ตาม | /Æ:t/ | จาก | สอน - สอน |
ฉันรู้ว่าโต๊ะนี้ดูใหญ่มากตอนนี้ คุณคงคิดว่าการจดจำทั้งหมดนี้ไม่สมจริง ฉันจะบอกคุณว่า เมื่อถึงจุดหนึ่ง เมื่อคุณมีเพียงพอ คุณจะไม่สนใจกับชุดค่าผสมเหล่านี้ด้วยซ้ำ สมองของคุณจะเรียนรู้ที่จะจดจำอย่างรวดเร็วว่าตัวอักษรเหล่านี้มีเสียงอย่างไร ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าคุณจะเจอคำที่ไม่คุ้นเคยเลย คุณก็สามารถอ่านได้อย่างถูกต้อง คำถามเดียวคือปริมาณการฝึกฝนในส่วนของคุณ
จะจำตัวอักษรผสมได้อย่างไร?
- ใช้บัตร. การรับรู้ทางสายตาได้รับการพัฒนาให้ดีขึ้นในคนส่วนใหญ่
- อ่าน. ให้ความสนใจกับการผสมตัวอักษรเมื่อหรือเพียงข้อความ
- อย่าวางสายนะ ไม่จำเป็นต้องจดจำชุดค่าผสมเหล่านี้ทันทีจากนั้นจึงเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษโดยตรงเท่านั้น เรียนรู้ตามที่คุณไป!
- ซื้อกระดาษหรือ ดาวน์โหลด e-book ดีๆ เพื่อเรียนรู้ที่จะจดจำชุดค่าผสมและออกเสียงได้อย่างถูกต้องอย่างรวดเร็ว แม้ว่าคุณจะเป็นผู้ใหญ่แล้วก็ตาม อย่าลังเลที่จะหยิบหนังสือสำหรับเด็ก - ทุกอย่างมีการอธิบายอย่างละเอียดและไม่ได้ไร้ความสนใจ
- ใช้หลักสูตร « ภาษาอังกฤษตั้งแต่เริ่มต้น» - นี่จะทำให้เส้นทางของคุณง่ายขึ้น
เพียงเท่านี้ที่รักของฉัน ฉันหวังว่าคุณจะพบว่ามีประโยชน์และเข้าใจได้ ฉันจัดเตรียมเนื้อหาที่คล้ายกันมากขึ้นในจดหมายข่าวของบล็อก - สมัครรับข้อมูลและรับข้อมูลที่เป็นประโยชน์เป็นประจำ
ระบบการออกเสียงของภาษาอังกฤษประกอบด้วย 44 เสียง (สระ 20 ตัว และพยัญชนะ 24 ตัว)
พยัญชนะ พยัญชนะ | สระ สระ |
||
---|---|---|---|
คู่ผสม | ไม่ได้จับคู่ | monophthongs | คำควบกล้ำ |
[พี] - [ข] | [ม.] | [ᴧ] | |
[เสื้อ] - [ง] | [n] | [æ] | |
[เค] - [ก.] | [ล.] | [ɔ] | [əu] |
[ส] - [z] | [ร] | [จ] | |
[ฉ] - [วี] | [ญ] | [ι] | [ɔι] |
[θ] - [ð] | [เจ] | [คุณ] | [ιə] |
[∫] - [Ʒ] | [ชม] | [ə] | |
- | [ƞ] | [ɔ:] | [εə] |
[ə:] |
สระสามารถอยู่หน้าและหลังได้ เปิดและปิด กลมและไม่กลม ชัดเจนและเป็นจมูก เพื่อให้เข้าใจคำจำกัดความเหล่านี้ คุณจำเป็นต้องเข้าใจโครงสร้างของอุปกรณ์ข้อต่อ
การแบ่งสระหน้าและหลัง เปิดและปิด ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของลิ้น การแบ่งสระเป็นแบบกลมและแบบไม่มีกลมนั้นขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมของริมฝีปาก การแบ่งสระออกเป็นเสียงบริสุทธิ์และจมูกขึ้นอยู่กับตำแหน่งของหนังหน้า
เมื่อเปล่งเสียงต่างๆ จะต้องสังเกตตำแหน่งที่ถูกต้องของลิ้น ริมฝีปาก และหนังลูกวัวอย่างเคร่งครัด
สระภาษาอังกฤษเสียงแบ่งออกเป็น monophthongsคือ เสียงที่ประกอบด้วยองค์ประกอบเดียว และ คำควบกล้ำหรือไตรทอง ได้แก่ เสียงที่ประกอบด้วย 2 หรือ 3 องค์ประกอบ เสียงสระอาจสั้นหรือยาวก็ได้ ลองจิจูดของเสียงจะถูกระบุในการถอดเสียง 2 จุด
- ขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมของอวัยวะในการพูด (ประกบ) เสียงสระแบ่งออกเป็น:
- ภาษาหน้า - เสียงที่เกิดจากส่วนหน้าของลิ้น - [ι], , [æ]
- ภาษากลาง - เสียงที่เกิดจากส่วนตรงกลางของลิ้น - [ᴧ]
- back-lingual - เสียงที่เกิดขึ้นจากด้านหลังของลิ้น - , [u]
- ปิด - เสียงที่เกิดจากการอ้าปากเล็กน้อย - [ι], , [u]
- เปิด - เสียงที่ออกเสียงโดยอ้าปากกว้าง - [æ],
- ครึ่งเปิด (ครึ่งปิด) - เสียงที่เกิดจากปากครึ่งเปิด - [e], [ᴧ]
พยัญชนะภาษาอังกฤษ
- จำแนกตามหลักการดังต่อไปนี้:
- ตามวิธีการสร้างสิ่งกีดขวาง:
- หยุด - [k], [g], [р], [b], [m], [n]
- slotted - [f], [v], [h], [l], [j], [w], [r], [t], [d], [θ], [ð]
- ปลาหมึกยักษ์กรีด - ,
- เกี่ยวกับการทำงานของอวัยวะในการพูดและสถานที่ของการก่อตัวของสิ่งกีดขวาง:
- ริมฝีปาก - [p], [b], [m], [w]
- ทันตกรรม Labiodental - [f], [v]
- ภาษาหน้า - [l], [n], [z], [s], [θ], [ð], [r], [t], [d]
- ภาษากลาง - [j], [Ʒ]
- กลับภาษา - [k], [g], [h]
- โดยการมีส่วนร่วมของเส้นเสียง:
- เปล่งเสียง - [r], [b], [g], [v], [m], [ð], [z], [d], [n]
- หูหนวก - [p], [f], [θ], [k], [t], [s], [∫],
พยัญชนะที่ไม่มีเสียงสุดท้ายมีลักษณะเฉพาะด้วยเสียงที่เปล่งออกมาชัดเจน
เสียงพยัญชนะของภาษาอังกฤษนั้นออกเสียงได้อย่างกระฉับกระเฉงมากกว่าเสียงที่สอดคล้องกันของภาษารัสเซีย ส่วนใหญ่ออกเสียงว่าสำลัก ( ความทะเยอทะยาน).
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓