จะมีวันพุธภาษาอังกฤษ วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ (ชื่อและที่มา)

นับตั้งแต่โรงเรียน ผู้อยู่อาศัยในประเทศของเราทุกคนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม หลายคนที่เรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนยังไม่รู้วิธีออกเสียงที่ถูกต้องในปัจจุบัน และแม้แต่น้อยคนที่รู้ที่มาของชื่อ แต่ข้อมูลดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งในการขยายขอบเขตและดื่มด่ำไปกับประวัติศาสตร์ของภาษาอินโด-ยูโรเปียน

ที่มาของวันในสัปดาห์ภาษาอังกฤษ

ชื่อของเทพเจ้าโรมันเป็นแบบอย่างของชื่อทุกวันในสัปดาห์ ในอดีตชาวโรมถือว่าวันเสาร์เป็นวันเริ่มต้นสัปดาห์

1. วันอาทิตย์ - วันอาทิตย์

ชื่อของวันแรกในอเมริกามีรากฐานมาแต่โบราณ การรวมภาษาละติน "dies solis" หรือวันที่อุทิศให้กับดวงอาทิตย์กลายเป็น "บรรพบุรุษ" ของชื่อ "ภาษาอังกฤษ" ในวันจันทร์ ในอดีตชาวโรมันเฉลิมฉลองวันหยุดนี้ทุกปี อีกชื่อหนึ่งของการเฉลิมฉลองคือ "โดมินิกา" กลุ่มภาษาโรมานซ์ทั้งหมด (รวมถึงภาษาอิตาลี โปรตุเกส และมอลโดวา) ยังคงรักษารอยประทับของสมัยอดีตไว้ในรูปแบบของหน่วยคำ "dom-"

2. วันจันทร์ - วันจันทร์

วันแรกของสัปดาห์ในรัสเซียในประเทศตะวันตกได้รับการยกย่องให้เป็นวันเทพีทางจันทรคติ ในภาษาแองโกล-แซ็กซอนมีคำว่า “โมนันแด็ก” หรืออีกนัยหนึ่งคือ “วันพระจันทร์” มันกลายเป็นพื้นฐานของคำว่า "วันจันทร์" สมัยใหม่

3. วันอังคาร - วันอังคาร

วันที่สามของสัปดาห์ได้ชื่อมาจากชื่อของเทพแห่งนอร์เวย์ชื่อไทร์ สำหรับชาวโรมัน ในประเทศของพวกเขาวันนั้นมีชื่อของเทพเจ้าและผู้อุปถัมภ์ของโรมคือดาวอังคาร

4. วันพุธ - วันพุธ

กลางสัปดาห์ตรงกับวันที่ในจักรวรรดิโรมัน "เป็น" ของผู้อุปถัมภ์ของหัวขโมยและพ่อค้าดาวพุธ ในกรุงโรมชื่อนี้ฟังดูเหมือน "dies Mercurii"

5. พฤหัสบดี - พฤหัสบดี

ในสหรัฐอเมริกา วันพฤหัสบดีเป็นวันที่ห้าของสัปดาห์ คำว่า “วันพฤหัสบดี” มาจากชื่อของเทพธอร์ เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและฟ้าผ่า ซึ่งหลายๆ คนคุ้นเคยจากภาพยนตร์มาร์เวล และชาวไวกิ้งเรียกวันนี้ว่า "ทอร์แด็ก" ขอย้ำอีกครั้งว่าวันนี้ในกรุงโรมได้รับความเคารพเป็นพิเศษ เนื่องจากตั้งชื่อตามดาวพฤหัสบดี เทพเจ้าแห่งท้องฟ้าและแสงสว่าง เทพองค์นี้ถือเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมโรมัน จึงมีพิธีกรรมมากมายที่มักทำใน "วันดาวพฤหัสบดี"

6. วันศุกร์-วันศุกร์

วันศุกร์ซึ่งเป็นที่รักของชาวรัสเซียหลายคนไม่ถือเป็นวันสุดท้ายก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์เลย เธอเป็นวันสุดท้าย และชื่อของเธอมาจากชื่อ Frigg ซึ่งกำเนิดโดยผู้ปกครองในสมัยโบราณของนอร์เวย์ ชาวโรมได้อุทิศวันนี้ให้กับเทพีวีนัส

7. วันเสาร์-วันเสาร์

วันสุดท้ายของสัปดาห์เป็นการเชิดชูเทพเจ้าแห่งกาลเวลาและปัญญา ดาวเสาร์

ตลอดทั้งวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษพร้อมการแปลและการถอดเสียง

วันในสัปดาห์	การแปล	การถอดเสียง
วันอาทิตย์	วันอาทิตย์	['sΛndei]
วันจันทร์	วันจันทร์	['mΛndei]
วันอังคาร	วันอังคาร	['tju:zdei]
วันพุธ	วันพุธ	['เวนซเดย์]
วันพฤหัสบดี	วันพฤหัสบดี	['θə:zdei]
วันศุกร์	วันศุกร์	['เฟรเดอิ]
วันเสาร์	วันเสาร์	[‘sætədei]

กฎการเขียน

1. เป็นที่น่าสังเกตว่าวันในสัปดาห์ตามกฎที่ยอมรับโดยทั่วไปในปัจจุบันนั้นเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ไม่ว่าในกรณีใด คุณสามารถจำกฎนี้ได้ - ลองจินตนาการว่าคุณใช้ชื่อเทพเจ้าโรมันจริง ๆ และอย่างที่ทราบกันดีว่าไม่ได้ใช้บทความที่มีชื่อ
2. วันต่างๆ มักเขียนด้วยคำบุพบท เช่น “from, by, on, until” ซึ่งหมายถึง ปีใหม่ในวันอาทิตย์
3. คำจำกัดความและคำบุพบท "next, every, Last, this, by, before" ก็มักใช้บ่อยเช่นกัน
4. คุณสมบัติการเขียนอื่น: หากต้องการเขียนวันในสัปดาห์เป็นตัวย่อภาษาอังกฤษคุณเพียงแค่ต้องใช้ตัวอักษรเริ่มต้นสามตัวที่มีชื่อเต็ม - อาทิตย์, พฤหัสบดี, ศุกร์ ในเวลาเดียวกันตามกฎของภาษารัสเซียวันจะถูกย่อด้วยพยัญชนะสองตัว - พุธ, พฤหัสบดี, ศุกร์ บางครั้งวันภาษาอังกฤษในสัปดาห์จะย่อด้วยตัวอักษรสองตัวแรก - Tu., We., Su
5. เมื่อเขียนวันที่ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องเขียนวันในสัปดาห์ก่อน: จันทร์ที่ 10 กันยายน 2017

ตัวอย่างประโยคที่มีวันต่างกันในสัปดาห์

วันจันทร์ – วันจันทร์

วันจันทร์เป็นวันที่ยากมากของสัปดาห์ในสหรัฐอเมริกา -วันจันทร์เป็นวันที่ยากลำบากมากในสหรัฐอเมริกา

แผนของฉันในวันจันทร์แปลกมาก – แผนของฉันในวันจันทร์แปลกมาก

วันอังคาร–วันอังคาร

ฉันมีงานหนัก ในวันอังคาร - – ฉันมีงานยากสำหรับวันอังคาร.

วันอังคาร เป็นวันที่ฉันชอบที่สุดในสัปดาห์— วันอังคารเป็นวันที่ฉันชอบที่สุดในสัปดาห์

วันพุธ–วันพุธ

ทั้งหมด วันพุธฉันทำงาน อ่านหนังสือ และว่ายน้ำ- – ทุกวันพุธ ฉันทำงาน อ่านหนังสือ และว่ายน้ำ

แม่จะมาหาเรา ในวันพุธ - – แม่ของฉันจะมาหาเราในวันพุธ

วันพฤหัสบดี– วันพฤหัสบดี

ฉันชอบ วันพฤหัสบดีแต่แฟนฉันชอบ วันจันทร์ - ฉันชอบวันพฤหัสบดี แต่แฟนของฉันชอบวันจันทร์

ฉันจะออกเดินทางต่อไป วันพฤหัสบดี - - ฉันจะออกเดินทางในวันพฤหัสบดี

วันศุกร์–วันศุกร์

ฉันชอบ วันศุกร์มากเพราะฉันไม่ชอบงานของฉัน- – ฉันรักวันศุกร์มากเพราะฉันไม่ชอบงานของตัวเอง

เราเจอกันได้ที่ร้านกาแฟนะ ในวันศุกร์.- เราจะพบกันที่ร้านกาแฟวันศุกร์

วันเสาร์-วันเสาร์

ฉันมักจะดูทีวี โอ วันเสาร์ - – ในวันเสาร์ฉันมักจะดูทีวี

ฉันชอบมากกว่าถึงสกีบน วันเสาร์. – ฉันชอบเล่นสกีในวันเสาร์

วันอาทิตย์ – วันอาทิตย์

วันอาทิตย์ ดีที่สุด.- สิ่งที่ดีที่สุด

วันอาทิตย์ ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อการงาน.-วันอาทิตย์ไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อทำงาน

วิดีโอพร้อมเพลงภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันในสัปดาห์พร้อมการออกเสียง:

บทเรียนนี้เน้นเพื่อการเรียนรู้ชื่อวันในสัปดาห์และการใช้ภาษาอังกฤษ คำถามเกี่ยวกับที่มาและเทคนิคการท่องจำต่างๆ ก็จะได้รับการพิจารณาด้วย

ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ เช่นเดียวกับประเทศส่วนใหญ่ในโลก ใช้สัปดาห์ที่มีเจ็ดวัน:

สัปดาห์ภาษาอังกฤษ
วันจันทร์		["ม็องได]	วันจันทร์
วันอังคาร		["tju:zdi]	วันอังคาร
วันพุธ		["เวนซเดย์]	วันพุธ
วันพฤหัสบดี		["θə:zdei]	วันพฤหัสบดี
วันศุกร์		["เฟรได]	วันศุกร์
วันเสาร์		["sætədei]	วันเสาร์
วันอาทิตย์		["sΛndei]	วันอาทิตย์

ชื่อของวันในตารางไม่ได้ถูกกำหนดหมายเลขไว้เป็นพิเศษเพราะว่า ในอังกฤษ สหรัฐอเมริกา แคนาดา และประเทศอื่นๆ วันแรกของสัปดาห์ไม่ใช่วันจันทร์อย่างที่เราเคยคิด แต่เป็นวันอาทิตย์ นั่นคือสัปดาห์เริ่มต้นด้วยวันหยุดและสิ้นสุดด้วยวันหยุดวันเดียวกัน นอกจากนี้ วันจันทร์-ศุกร์ ยังเป็นวันทำการ (วันทำงาน ["wə:kdei] หรือวันธรรมดา ["wi:kdei])

ตัวอย่างจากปฏิทิน:

คุณลักษณะที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งคือชื่อของวันในสัปดาห์ในภาษาอังกฤษหมายถึงชื่อที่ถูกต้อง ดังนั้นจึงเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ แม้จะอยู่ในรูปแบบย่อก็ตาม (BTW ใช้กฎเดียวกันนี้)

เมื่อพูดถึงรูปแบบย่อดังที่คุณเห็นในตัวอย่างในภาษาอังกฤษจะใช้ตัวอักษรสองตัวแรกของคำนั้น ต่างจากภาษารัสเซียที่ชื่อย่อของวันในสัปดาห์เขียนเป็นตัวอักษรพยัญชนะสองตัว ภาษาอังกฤษไม่ค่อยมีการใช้อักษรตัวแรกของคำ (เฉพาะในปฏิทิน) หรือตัวย่อสามตัวอักษร - จันทร์, อังคาร, พุธ (เป็นส่วนหนึ่งของวันที่หรือในข้อความ) ตัวอย่าง:

ตัวอย่างการใช้งาน:

• ฉันชอบวันเสาร์ - ฉันชอบวันเสาร์
• เราจะฉลองคริสต์มาสในวันพฤหัสบดี - เราจะฉลองคริสต์มาสในวันพฤหัสบดี
• ปิดวันอาทิตย์-ปิดวันอาทิตย์

จะจำวันภาษาอังกฤษในสัปดาห์ได้อย่างไร?

ตัวเลือกที่หนึ่ง(ไร้สาระที่สุด):
กำหนดตัวเลขให้กับวัน วันจันทร์ - โมโน - เดี่ยว - แรก; วันอังคาร - สอง - สอง - วินาที; วันศุกร์ - ห้า - ห้า; วันเสาร์ - หก - หก; วันอาทิตย์ - เจ็ด - เจ็ด
ทำไมไม่สมเหตุสมผล? เพราะวันจันทร์ไม่ใช่วันแรกของสัปดาห์ แต่เป็นวันที่สอง วันอังคารที่สาม เป็นต้น นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องยากที่จะหาของในวันพุธและพฤหัสบดี

ตัวเลือกที่สอง(การเปรียบเทียบ):

ตัวเลือกที่สาม:

บางครั้งการจำคำต่างประเทศจะง่ายกว่าถ้าคุณรู้ที่มาและประวัติของคำนั้น ที่มาของชื่อวันในสัปดาห์มีหลายเวอร์ชัน สิ่งที่เป็นไปได้มากที่สุดและได้รับการสนับสนุนจากวิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการคือรูปแบบการก่อตัวของชื่อวันจากชื่อของดาวเคราะห์

ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนได้สังเกตการเคลื่อนไหวของเทห์ฟากฟ้าและวัดเวลาที่ผ่านไปตามตำแหน่งบนท้องฟ้า ดังนั้นหนึ่งในหน่วยเวลาหลักคือเดือนจันทรคตินั่นคือ ระยะเวลาจากพระจันทร์เต็มดวงหนึ่งไปอีกดวงหนึ่งคือ ~ 29 วัน ช่วงนี้ประกอบด้วยข้างขึ้นข้างแรมสี่ข้าง แต่ละข้างใช้เวลาประมาณ 7 วัน เชื่อกันว่ามาจากข้างขึ้นข้างแรมซึ่งเป็นสัปดาห์ที่มี 7 วันที่เราคุ้นเคย

ในสมัยนั้นผู้คนรู้จักดาวเคราะห์ 7 ดวง และเนื่องจากบรรพบุรุษของเราเป็นคนต่างศาสนาและแต่ละวัฒนธรรมก็มีวิหารแพนธีออนเป็นของตัวเอง ดาวเคราะห์เหล่านี้ (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นวันในสัปดาห์) จึงได้รับชื่อจากชื่อของเทพเจ้าที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุด วัฒนธรรมอังกฤษซึ่งอยู่ภายใต้อิทธิพลของชาวโรมันมายาวนานได้นำเอาประเพณีและความเชื่อของชาวยุโรปมาใช้เป็นส่วนสำคัญ ต่อมามีการเพิ่มลวดลายสแกนดิเนเวียซึ่งมาถึงเกาะอังกฤษพร้อมกับพวกไวกิ้ง เป็นผลให้มีชื่อต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ:

หากคุณสนใจประวัติความเป็นมาของชื่อเหล่านี้ Wikipedia มีบทความที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ - http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names น่าเสียดายที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย แต่จะมีประโยชน์มากกว่าถ้าอ่าน

รู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษคุณควรจะอยู่มาตั้งแต่โรงเรียน แต่มันก็น่าจดจำอย่างเจ็บปวดจนกลายเป็นปัญหาระดับโลกแม้แต่กับคนที่พูดภาษาอังกฤษได้ดีเยี่ยมก็ตาม

เราจะมอบวิธีที่ยอดเยี่ยมในการจดจำวันในสัปดาห์และแปลเป็นภาษาอังกฤษผ่านทางสมาคมและเพลง แต่ก่อนอื่นเรามาทำความรู้จักกับพวกเขาเป็นการส่วนตัวกันดีกว่า!

ในภาพด้านบนคุณสามารถดูชื่อได้ วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษการแปล การถอดความ และการออกเสียงในภาษารัสเซีย

แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการลด เป็นตัวย่อที่มักใช้ในการติดต่อสื่อสารระหว่างชาวอเมริกันซึ่งทำให้ชาวรัสเซียสับสนอย่างไม่น่าเชื่อ ดังนั้น เมื่อคุณเรียนรู้วันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ ให้เรียนรู้วันเหล่านั้นพร้อมกับคำย่อเพื่อแสดงระดับการศึกษาของคุณในสาขาภาษานี้ รวมถึงมุมมองที่ทันสมัยของคุณ

จะจำวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

วิธีที่ 1:เรียนรู้เพลงกล่อมเด็ก!

นี่เป็นหนึ่งในเพลงที่โด่งดังที่สุดในหมู่ชาวรัสเซียที่พยายามเรียนภาษาอังกฤษ แต่ยังรวมถึงชาวอเมริกันด้วย ใช่! เหลือเชื่อแต่เป็นเรื่องจริง นี่คือเพลงที่เด็กๆ ร้องในโรงเรียนภาษาอังกฤษเพื่อเรียนรู้วันในสัปดาห์และลำดับของพวกเขา

ดังนั้น ด้วยการเรียนรู้และร้องเพลงเกี่ยวกับวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ คุณจะยิ่งใกล้ชิดมากขึ้นไม่เพียงแต่กับภาษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาด้วย ดื่มด่ำกับวิธีการสอนของพวกเขา และได้รับความรู้อันมีค่า

ขณะร้องเพลงให้พยายามสร้างความสัมพันธ์หลายๆ อย่าง นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าการเชื่อมโยงเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการจดจำ

วิธีที่ 2:ใช้ประโยชน์จากสมาคมของเรา!

ยอมรับว่าสมาคมค่อนข้างสดใส เรายังทำการทดลองเล็กๆ กับนักเรียนของเราด้วย

นักเรียนบางคนเรียนรู้วันในสัปดาห์โดยใช้วิธี "ท่องจำ" และบางคนใช้วิธีที่อธิบายไว้ข้างต้น ดังนั้นวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษจึงง่ายที่สุดหากคุณเรียนกับเรา!

เป็นวิธีการเชื่อมโยงที่ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้เร็วขึ้น ลืมเรื่องการยัดเยียด มีนวัตกรรมเหมือนเราเลย โรงเรียนออนไลน์ AirySchool!

อาจารย์ผู้สอนของเราได้กำจัดวิธีการสอนแบบเหมารวมของสหภาพโซเวียตมานานแล้ว เราสามารถค้นหาแนวทางที่สร้างสรรค์ในการศึกษาหัวข้อต่างๆ ในภาษาอังกฤษได้ แล้วใครล่ะที่จะจินตนาการเพื่อประโยชน์ในการพัฒนาด้านการศึกษาได้ถ้าไม่ใช่พวกเรา? แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องตลกเพราะเราไม่ได้อยู่คนเดียวบนเส้นทางนี้ เราเพียงแต่พยายามช่วยให้ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราคุ้นเคยกับนวัตกรรมในการเรียนไม่เพียงแต่หัวข้อวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงกาล บทความ สำนวน และคุณลักษณะอื่นๆ ของภาษาด้วย

เพื่อที่จะทราบการออกเสียงคำภาษาอังกฤษบางคำที่ถูกต้อง คุณควรเรียนรู้การอ่านการถอดเสียง แต่หากเด็กไม่เข้าใจคุณสามารถฟังการออกเสียงคำศัพท์กับเขาทางออนไลน์ได้ นี่คือตัวอย่างที่คุณสามารถทำได้โดยไม่มีปัญหาใดๆ

• วันจันทร์ - วันจันทร์
• วันอังคาร - วันอังคาร
• วันพุธ - วันพุธ
• วันพฤหัสบดี - ซเดย์
• วันศุกร์ - วันศุกร์
• วันเสาร์ - วันเสาร์
• วันอาทิตย์ - วันอาทิตย์.

แต่ฉันเชื่อว่าการออกเสียงใหม่จะมาถึงเราในไม่ช้า และเราจะต้องแทนที่วันสิ้นสุดดั้งเดิมด้วย di

ในภาษารัสเซีย วันในสัปดาห์จะอ่านได้ดังนี้:

วันจันทร์ - มานดี-วันจันทร์

วันอังคาร - วันอังคาร-วันอังคาร

วันพุธ- วันพุธ-วันพุธ

วันพฤหัสบดี - ที่นี่- วันพฤหัสบดี

วันศุกร์ - วันศุกร์- วันศุกร์

วันเสาร์ - สะเต็ด-วันเสาร์

วันอาทิตย์ - วันอาทิตย์-วันอาทิตย์

แม้ว่าภาษาอังกฤษจะดูง่ายสำหรับหลาย ๆ คน แต่ในแง่ของการออกเสียงมันไม่ง่ายนัก ดังนั้นพวกเขาจึงคิดการถอดเสียงคำศัพท์ขึ้นมา เนื่องจากคำต่างๆ ในภาษานี้ส่วนใหญ่มักออกเสียงแตกต่างจากวิธีการเขียน

นี่คือตารางที่ทุกอย่างชัดเจนและเข้าถึงได้มากที่สุด:

ฉันอยากจะเตือนคุณว่าการออกเสียงคำภาษาอังกฤษนั้นแตกต่างกัน และขึ้นอยู่กับว่าภาษาอังกฤษใช้ที่ไหนและโดยใคร ดังนั้นในสหรัฐอเมริกาจะมีการออกเสียงครั้งหนึ่งในอินเดีย - อีกเสียงในออสเตรเลีย - หนึ่งในสามและในบ้านเกิดของภาษา - อังกฤษ - แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ไม่รวมสำเนียงและภาษาถิ่นที่แตกต่างกัน ดังนั้นการตัดสินใจที่ถูกต้องที่สุดคือการหาครูที่ดี สำหรับวิธีแก้ปัญหาทันที แน่นอนว่าคุณสามารถใช้นักแปลออนไลน์เพื่อฟังการออกเสียงได้ แต่แม้แต่ใน Google ก็ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่ว่าจะแม่นยำและถูกต้อง หากเราพิจารณาการออกเสียงภาษาอังกฤษล้วนๆ วันจันทร์ก็จะเป็นวันจันทร์โดยเน้นที่พยางค์แรกและ D ที่ไม่ค่อยชัดเจนและนุ่มนวล โดยทั่วไปฉันขอแนะนำให้ค้นหาโปรแกรมแปลที่มีภาษาอังกฤษหลายตัวฟังตัวเลือกเปรียบเทียบ แล้วทุกอย่างจะมองเห็นและชัดเจน

การออกเสียงคำหลายคำแตกต่างกันระหว่างภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ

คำที่แสดงถึงวันในสัปดาห์ควรออกเสียงเป็นภาษารัสเซีย (ในภาษารัสเซีย) ดังนี้:

วันจันทร์ (Monday) ออกเสียงดังนี้ - วันจันทร์;

วันอังคาร (วันอังคาร) ออกเสียงดังนี้ - วันอังคาร;

วันพุธ (วันพุธ) - วันพุธ;

พฤหัสบดี (พฤหัสบดี) - วันอาทิตย์;

วันศุกร์ - วันศุกร์;

วันเสาร์ - วันเสาร์;

และสุดท้าย Sunday ควรจะออกเสียงแบบนี้ - Sunday



ด้านล่างนี้คือวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษและภาษารัสเซีย มีการระบุการถอดความภาษาอังกฤษด้วยและด้านล่างเป็นภาษารัสเซียซึ่งสอดคล้องกับการออกเสียง

หากคุณต้องการฟังการออกเสียงด้วยเสียง ฉันขอแนะนำให้คุณไปที่ไซต์นี้และคลิกที่ระฆังตรงข้ามการถอดเสียงภาษาอังกฤษแต่ละรายการทางด้านขวา สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าหูฟังของคุณเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์หรือลำโพงของคุณเปิดอยู่





เมื่อเด็กๆ เรียนภาษาอังกฤษ ครูมักจะบอกพวกเขาว่าการถอดเสียง เช่น วันจันทร์คือวันจันทร์ อย่างไรก็ตาม ผู้พูดภาษาอังกฤษหรือเจ้าของภาษาจะพูดว่า Mandi ได้อย่างคล่องแคล่ว สำหรับเด็ก ยังควรค่าแก่การเรียนรู้ก่อน เพราะสอนทุกวันจันทร์ อังคาร (อังคาร) พุธ (พุธ) สอนยาก - อังคาร (พฤหัสบดี) ศุกร์ (ศุกร์) เสาร์ (เสาร์) อาทิตย์ (อาทิตย์)

ก่อนหน้านี้ วันในสัปดาห์ทั้งหมดออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษโดยลงท้ายด้วย -ey แต่ตอนนี้ออกเสียงด้วยตอนจบ -i และคุณครู (อย่างน้อยในวิทยาลัยที่พวกเขาเรียนภาษาอังกฤษ) จะแก้ไขคุณหากคุณออกเสียงในวันเก่า แม้ว่าจะไม่ใช่ข้อผิดพลาดก็ตาม

เพื่อที่จะเรียนภาษาต่างประเทศให้ดีและพูดได้อย่างเชี่ยวชาญ คุณต้องทำความคุ้นเคยกับกฎการออกเสียงและการใช้คำ เริ่มจากสิ่งที่ง่ายที่สุด - ด้วยชื่อวันในสัปดาห์

ดูเหมือนว่ามีอะไรพิเศษที่นี่เป็นคำธรรมดาและคุ้นเคยจริงๆ? แต่นี่เป็นเพียงการมองแวบแรกเท่านั้น แม้แต่คำที่ธรรมดาที่สุดและใช้กันทั่วไปก็สามารถซ่อนความลึกลับทางประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์ที่น่าสนใจได้

การถอดความและการแปล

ตารางแสดงว่าการออกเสียงชื่อแตกต่างกันเล็กน้อย ชื่อวันในสัปดาห์ทั้งหมดจะสิ้นสุดด้วย ซึ่งปกติจะออกเสียงว่า แต่ในการพูดอย่างรวดเร็วตอนจบจะเป็นคำควบกล้ำ ลดลงและเสียงเหมือน [i] โดยหลักการแล้วทั้งสองตัวเลือกนั้นถูกต้อง

หากคุณแทนที่การถอดเสียงแบบดั้งเดิมจากตัวอักษรละตินด้วยภาษารัสเซีย คุณจะรู้สึกว่าคำภาษาอังกฤษสามารถออกเสียงได้เกือบเป็นภาษารัสเซีย การพูดด้วยวิธีนี้ง่ายกว่า และนักเรียนจะได้เรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติ "ด้วยสำเนียง Nizhny Novgorod" และการออกเสียงดังกล่าวก็จะคงอยู่กับผู้เรียนไปอีกนาน หากไม่ตลอดไป.

การออกเสียงที่ถูกต้องทันทีง่ายกว่าการเรียนรู้ใหม่ในภายหลัง

เราไม่ควรลืมว่าการออกเสียงที่ดีและคำพูดที่มีความสามารถจะสร้างทัศนคติที่ดีต่อคู่สนทนาในทันที

และไม่จำเป็นต้องซ่อนอยู่เบื้องหลังความคิดที่ว่าคนอื่นพูดเหมือนหรือแย่กว่านั้นหรือว่าชาวต่างชาติจะเข้าใจอยู่แล้ว ไม่มีใครมีหน้าที่แยกคำพูดที่ไม่รู้หนังสือของคุณ

บางทีพวกเขาอาจจะเข้าใจคุณ แต่พวกเขาอาจไม่เข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง ท้ายที่สุดแล้ว ไม่เพียงแต่ไวยากรณ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงสัทศาสตร์ด้วย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อผิดพลาดเกี่ยวกับสัทศาสตร์สามารถบิดเบือนคำสั่งได้อย่างสมบูรณ์

เมื่อใช้คำว่า "หู" แทนคำว่า "ตา" ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดทั่วไปของนักเรียนที่พูดภาษารัสเซีย - เกือบจะนำไปสู่เรื่องอื้อฉาวทางการทูต ไม่ว่านักการทูตจะออกมาขอโทษมากแค่ไหนโดยบอกว่าเป็นเพียงการพูดลอยๆ หัวหน้าคณะผู้แทนก็ยังคงรู้สึกขุ่นเคือง

ยอมรับว่าการฟังคู่สนทนาที่บิดเบือนคำพูดของคุณอย่างไร้ยางอายนั้นเป็นเรื่องยาก ไม่เป็นที่พอใจ และไม่สามารถเข้าใจได้ ดังนั้นควรเคารพคู่สนทนาชาวต่างชาติของคุณ พูดให้ถูกต้องและชัดเจน

หากคุณต้องการให้ชาวต่างชาติเข้าใจคุณอย่างถูกต้อง จงแสดงออกอย่างถูกต้อง

ทำไมวันในสัปดาห์ถึงเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่?

ต่างจากภาษารัสเซีย คำนามบางคำในภาษาอังกฤษเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ เช่น วันในสัปดาห์ เดือน เป็นต้น การสะกดคำนี้มาจากไหน? ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ไม่สามารถตอบคำถามได้ ดังนั้นคุณจะต้องรีบเข้าสู่ประวัติศาสตร์

อังกฤษเป็นพวกอนุรักษ์นิยมที่ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก ลัทธิอนุรักษ์นิยมนี้พบเห็นได้ในทุกสิ่งและในภาษาด้วย หรือ - โดยเฉพาะในภาษา กฎเกณฑ์ที่ใช้เขียนและออกเสียงคำหลายคำนั้นถูกลืมเลือนไปนานแล้ว แต่เขียนและออกเสียงในลักษณะเดียวกับเมื่อหลายศตวรรษก่อน แม้ว่าเจ้าของภาษาเองก็ไม่สามารถอธิบายได้เสมอไปว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นในลักษณะนี้

ประวัติเล็กน้อย: ที่มาของชื่อ

เชื่อกันว่าชื่อของสมัยนั้นมาจากชื่อของเทพเจ้าโรมันโบราณและเทพเจ้านอร์สโบราณ นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ - ชื่อ ชื่อเหล่านี้ฟังดูเกือบจะเหมือนกันในภาษาเยอรมัน และพวกมันก็มีความหมายเกือบจะเหมือนกัน ดังนั้นด้วยความคล้ายคลึงกันของภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน (ส่วนใหญ่อยู่ในส่วนที่เก่ากว่า) เราสามารถสรุปได้ว่าที่มาของชื่อวันในสัปดาห์นั้นคล้ายกันจากแหล่งเดียว

ทุกวันในสมัยโบราณอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะหรือค่อนข้างจะเป็นเทพที่เป็นตัวเป็นตน ลองดูความหมายของชื่อเหล่านี้

วันอาทิตย์เป็นวันของดวงอาทิตย์ วันจันทร์เป็นวันของดวงจันทร์ วันอังคารเป็นวันของดาวอังคาร (Tyr) วันพุธเป็นวันของดาวพุธ (Wotan, Odin) วันพฤหัสบดีเป็นวันของดาวพฤหัสบดี (ธอร์) วันศุกร์เป็น วันแห่งดาวศุกร์ (เฟรยา) วันเสาร์เป็นวันของดาวเสาร์

วันอาทิตย์ ['sʌndeɪ]เป็นวันแห่งพลังอันสดใสและสดใส วันนี้ถือว่าประสบความสำเร็จในการดำเนินการใด ๆ และสำหรับวันหยุดด้วย

วันจันทร์ ['mʌdeə]– วันที่อุทิศให้กับดวงจันทร์นั้นตรงกันข้ามกับวันพระอาทิตย์ ในภาษาอังกฤษยุคเก่าจะออกเสียงว่า 'Mōnandæg' แต่ต่อมาย่อเป็นวันจันทร์

วันพุธ ['wenzdeɪ]

วันพุธ ['wenzdeɪ]- วันนี้ด้วยการออกเสียงที่ไม่สะดวกสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษอุทิศให้กับ Wotan หรือในการออกเสียงอื่น Odin ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพผู้ยิ่งใหญ่แห่งเทพนิยายสแกนดิเนเวีย จึงได้ชื่อว่า.

ในตำนานโรมันมีความสอดคล้องกับดาวพุธ วันที่อุทิศให้กับเทพผู้โดดเด่นเช่นนี้ถือว่าแข็งแกร่งและประสบความสำเร็จ

ในภาษาเยอรมันทุกอย่างง่ายกว่า วันพุธเรียกว่ากลางสัปดาห์ เช่นเดียวกับในภาษารัสเซีย

วันพฤหัสบดี ['θɜːzdeɪ]– เขียนและจำยาก นักเรียนมักจะสับสนกับวันอังคาร วันนี้เป็นวันที่อุทิศให้กับเทพเจ้าสายฟ้า ธอร์ หรือดาวพฤหัสบดี ตามการตีความของชาวโรมันโบราณ หนึ่งในวันที่โชคดีที่สุดของสัปดาห์

วันศุกร์ ['fraədeɪ]- วันนี้เป็นวันของเฟรยา ภรรยาของโอดิน เฟรยา (คล้ายกับโรมันวีนัส) เป็นผู้อุปถัมภ์ความรัก ความสุขในครอบครัว และงานบ้านของผู้หญิง

วันเสาร์ ['sætədeə]- วันดาวเสาร์ นี่เป็นเทพเจ้าโบราณที่ค่อนข้างมืดมน และวันนั้นก็ไม่ถือว่าประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ

ทำไมสัปดาห์จึงเริ่มต้นในวันอาทิตย์?

มีความแตกต่างที่น่าสนใจอย่างหนึ่งในภาษาอังกฤษที่นักเรียนไม่ได้สังเกตเสมอไป สัปดาห์เริ่มต้นไม่ใช่วันจันทร์ แต่เริ่มต้นในวันอาทิตย์ ทำไมจึงเป็นเช่นนี้? มีหลายเวอร์ชันที่การนับถอยหลังของสัปดาห์นับจากวันอาทิตย์มาจาก

บางทีวันจันทร์ซึ่งเป็นวันเพ็ญก็ถือว่าไม่เหมาะที่จะเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ จากมุมมองทางโหราศาสตร์ (และโหราศาสตร์มีบทบาทสำคัญมากในสมัยโบราณ) พลังงานของดวงจันทร์เป็นแบบพาสซีฟและช้า พลังงานเหล่านี้ไม่เอื้อต่อการทำงานเลย

มีแม้กระทั่งสำนวนภาษาอังกฤษ - « ความรู้สึกวันจันทร์” ความรู้สึกลังเลที่จะเริ่มงานใหม่หลังจากวันอาทิตย์ และในภาษารัสเซียมีสำนวนที่รู้จักกันดีว่า "วันจันทร์เป็นวันที่ยากลำบาก"

สุภาษิตและคำพูดที่เกี่ยวข้องกับวันในสัปดาห์

ตั้งแต่เริ่มแรกวันในสัปดาห์มีความเกี่ยวข้องกับเทพบางองค์ พวกเขาจึงมีคุณสมบัติบางอย่าง คุณสมบัติโบราณบางประการได้รับการเก็บรักษาไว้ในภาษา และคนอื่นๆ ก็เปลี่ยนความหมายไป

ตัวอย่างเช่น ก่อนหน้านี้วันศุกร์ไม่ถือเป็นวันที่ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ มีคำโบราณว่าไว้ด้วยว่า

"วันศุกร์สำหรับการสูญเสีย"
นั่นคือการสูญเสียเกิดขึ้นได้ในวันนี้ และอย่าไปเริ่มเรื่องสำคัญและทำงานน้อยลงจะดีกว่า

สำหรับคนยุคใหม่ วันศุกร์คือจุดสิ้นสุดของสัปดาห์ ซึ่งเกือบจะเป็นจุดเริ่มต้นของวันหยุดสุดสัปดาห์

มีสุภาษิตสมัยใหม่ว่า

“วันพฤหัสบดีมาถึง และสัปดาห์ก็ผ่านไป”
วันพฤหัสบดีมาถึงแล้ว และสัปดาห์ก็ใกล้จะจบลงแล้ว วันศุกร์และวันหยุดสุดสัปดาห์อยู่ข้างหน้า

“ลูกวันพฤหัสบดียังไปได้อีกไกล”
ตามสุภาษิตที่ว่า เด็กที่เกิดวันพฤหัสบดีจะไปได้ไกลและบรรลุสิ่งที่ยิ่งใหญ่

คำบุพบทที่มีวันในสัปดาห์

ต้องบอกทันทีว่าใช้เฉพาะคำบุพบท “เปิด” กับคำว่า “วัน” เท่านั้นนั่นเป็นเหตุผล:

• ในวันเกิด - ในวันเกิดของคุณ
• ในวันศุกร์ - วันศุกร์
• ในวันพุธ - วันพุธ;
• วันจันทร์หน้า - วันจันทร์หน้า
• อาทิตย์นี้-อาทิตย์นี้;
• วันอาทิตย์ที่แล้ว - วันอาทิตย์ที่แล้ว
• ภายใน (สำหรับ) วันพุธ - ถึงวันพุธ
• ในวันหยุดสุดสัปดาห์ - ในวันหยุดสุดสัปดาห์

แต่ละวันในสัปดาห์มีชื่อและวัตถุประสงค์ของตัวเองซึ่งสะท้อนให้เห็นในภาษา การเรียนภาษาและประวัติศาสตร์เป็นเรื่องที่น่าสนใจ ให้ความรู้ และมีประโยชน์

โดยสรุป เราแนะนำให้ดูวิดีโอสั้นๆ สำหรับเด็กเพื่อเน้นย้ำวันในสัปดาห์

หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเน้นข้อความและคลิก Ctrl+ป้อน.