Un recueil illustré de proverbes sur la patrie. Recueil de "proverbes sur la patrie des différents peuples du monde". Proverbe carélien Il fait chaud outre-mer, mais les maisons sont plus chaudes
Un proverbe est un petit dicton populaire au contenu instructif. Par exemple. : Ne crachez pas dans le puits, il faudra boire l’eau. Un proverbe est une petite phrase qui est un élément de l'art populaire qui comprend une pensée complète, instructive et formalisée. Les proverbes sont très rythmés et sonores dans leur structure de phrase en raison de l'utilisation de la rime (terminaisons de consonnes), de l'allitération (répétition des mêmes consonnes) et de l'assonance (répétition des mêmes voyelles). Les proverbes sur la patrie mettent l’accent sur l’amour ardent pour sa terre, pour son peuple ; ils expriment souvent le désir d’une personne de sa terre natale lors d’un séjour dans un pays étranger.
Proverbes russes : « Une mère n'a pas peur de mourir pour sa patrie » ; « Partout c'est bien, mais à la maison c'est mieux » ; "Une personne sans patrie est comme une famille sans terre." Le sens et la signification des proverbes et des dictons sur la patrie sont que sans l'amour de la patrie, la pleine existence d'une personne est impossible, car sans cela il n'y aura pas de fort et pays fort où se trouve votre patrie. Vous devez rester fidèle à votre côté natal et ne pas oublier vos racines. Et puis vous serez fier de votre patrie. Si vous respectez votre patrie, les autres feront de même.
Proverbe carélien Il fait chaud au-delà de la mer, mais les maisons sont plus chaudes Au sens de ce proverbe, nous voyons que la maison est un lieu où règnent la chaleur spirituelle et le confort.
Proverbe indien : « Un imbécile est capturé dans sa patrie » « La patrie est l'endroit où l'on se sent bien. » Chaque personne a un endroit où elle est aimée, attendue et en qui elle croit.
Proverbe mordovien : Dans ton pays natal, c'est comme au paradis Ce proverbe dit que dans un autre pays c'est peut-être bien, mais là où tu vis, là où tu es né, c'est mieux !
Proverbe biélorusse : La terre natale est comme un lit pour ceux qui sont fatigués. Sur votre terre natale, c'est-à-dire chez vous, vous dormez mieux et vivez mieux. Votre pays natal est votre pays natal, vous ne vous sentirez pas bien dans un pays étranger.
Proverbe géorgien L'amour pour la patrie est la plus haute dignité humaine. En considérant ce proverbe, nous pouvons conclure que l'amour pour la patrie est en chacun de nous. C'est en nous depuis la naissance, c'est en nous depuis nos pères et nos grands-pères.
Valérie Shershneva
La collection électronique de proverbes est l'œuvre créative de Valeria Shershneva, élève de 7e année. Il comprend des proverbes sur la patrie, leur interprétation et leurs illustrations. Ce matériel peut être utilisé pour étudier le thème « Proverbes et dictons ».
Télécharger:
Aperçu:
Pour utiliser les aperçus de présentation, créez un compte Google et connectez-vous : https://accounts.google.com
Légendes des diapositives :
Un recueil de proverbes des peuples du monde sur la Patrie Compilé par un élève de la classe 7 A du Gymnase MBOU n°64 du nom. VIRGINIE. Kotelnikov" Lipetsk Shershneva Valeria
Proverbe - sagesse populaire Les proverbes vivent dans chaque nation, passent de siècle en siècle et transmettent l'expérience accumulée aux nouvelles générations. Le proverbe représente l'art populaire sous forme poétique. Ce genre est apparu il y a longtemps, même à l’époque pré-alphabétisée. Les proverbes sur la patrie mettent l’accent sur l’amour ardent pour sa terre, pour son peuple ; ils expriment souvent le désir d’une personne de sa terre natale lors d’un séjour dans un pays étranger.
Et il n'y a qu'un seul guerrier sur le terrain, s'il est taillé en russe (proverbe russe). Ce proverbe parle de la force et du courage du guerrier russe, qui se distingue toujours par un grand patriotisme.
Il fait chaud au-delà de la mer, mais les maisons sont plus chaudes (proverbe carélien) Au sens de ce proverbe, on voit que la maison est un lieu où règnent la chaleur et le confort spirituels.
La patrie est l'endroit où l'on se sent bien (proverbe indien) Selon ce proverbe, chaque personne a un endroit où elle l'aime, l'attend et croit en lui.
Celui qui perd sa patrie perd tout (proverbe abkhaze) D'après le sens de ce proverbe, la patrie est la maison, la famille et les amis, ce qu'une personne valorise et aime le plus.
La terre natale est un berceau d'or (proverbe kazakh) Le sens de ce proverbe est que tout dans cette vie ne peut pas être mesuré par l'argent et la richesse.
La patrie a plus de valeur que n'importe quel pays (proverbe bachkir) Le sens de ce proverbe est qu'une personne peut aimer voyager, aimer étudier la culture d'autres pays, mais le sort de son pays est son destin.
Dans ton pays natal, c'est comme au paradis (Proverbe mordovien) Ce proverbe dit que dans un autre pays c'est peut-être bien, mais là où tu vis, là où tu es né, c'est mieux !
L'amour pour la patrie est la plus haute dignité d'une personne (proverbe géorgien) Au vu de ce proverbe, nous pouvons conclure que l'amour pour la patrie est en chacun de nous. C'est en nous depuis la naissance, c'est en nous depuis nos pères et nos grands-pères.
L'oiseau n'oublie pas son nid natal (proverbe Evenki) Si l'on réfléchit au sens de ce proverbe, il devient évident que la Patrie reste toujours dans nos cœurs, quel que soit l'issue de notre destin.
Sans la patrie bien-aimée, le soleil ne chauffe pas (proverbe Shor). La sagesse populaire dit que le désir de retrouver sa maison est le plus fort, sans cela, l'homme est sombre et froid dans le monde.
Un homme courageux est né pour la patrie (proverbe Nogai) Si vous comprenez le sens de ce proverbe, alors le but d'une personne est de protéger sa patrie, car c'est la maison, la famille et la chose la plus importante dans la vie.
Dans un pays étranger, on rêve de sa terre natale (proverbe russe) Ce proverbe dit que l'amour de la patrie est l'un des besoins naturels de l'être humain.
Ainsi, après avoir analysé les proverbes des différents peuples du monde, nous pouvons arriver à la conclusion que pour tous, quel que soit l'endroit où ils vivent, l'image de la Patrie est toujours associée à des concepts tels que le foyer, la famille, l'amour, le dévouement et courage. L'attitude envers sa terre natale détermine l'honneur et la dignité de toute personne.
« Proverbes sur le pain » - Le déjeuner n'est pas bon quand il n'y a pas de pain. Le dicton dit : « On ne peut pas remettre un morceau quand on l’a coupé. » Il n’y a pas lieu de se vanter si vous ne savez pas comment naîtra le pain. Il y a tellement de proverbes et de dictons liés au pain dans le discours russe ! Subsistez de pain et de kvas. Proverbes et dictons glorifiant le pain. Dans notre discours, de nombreuses expressions populaires sont également associées au pain.
« Proverbes et dictons » - Cours intégré d'informatique et de littérature. Des dictons. Colorie le début et la fin de chaque proverbe de la même couleur. Travaillez avec négligence. Archin est une vieille mesure russe. Comment s'appellent les programmes de traitement des informations textuelles ? Il y a la sécurité dans le nombre. Buts et objectifs. S'il y a l'hiver, il y aura l'été. Comparaisons à insérer.
« Virelangues pour enfants » - Coucou. Le boîtier est lourd pour le scarabée. Des vieilles dames bavardes. Oujitsa. Mitaines et bottes en feutre. Six petites souris. Trois pies. Je ne peux pas empiler le foin moi-même. Renard. Virelangues. Hérons. Nazare. Oncle Kolya. Nos mains. Melons. Le vieux Skorogovorov. Sept ailes de cire. Bottes en feutre. Mouton blanc. Evsey. Donut. Poussière. Lièvre. Les virelangues enseignent une prononciation claire et intelligible.
"Proverbes et dictons sur l'eau" - Écoutez avec quelle catégorisation et fermeté ils sonnent. Des propriétés particulières rendaient les proverbes et les dictons si persistants. Il est difficile de dire à partir de quelle époque les proverbes ont commencé à circuler parmi le peuple. Un proverbe n’est pas un simple dicton. Pierre qui roule n'amasse pas mousse. Regardez dans l’eau votre nature. Les proverbes et les dictons sont apparus dans l'Antiquité lointaine.
« Histoire des proverbes et des dictons » - Objectif : De nombreux proverbes ont été utilisés dans des chroniques et des ouvrages anciens. Dans l'Europe médiévale, des recueils de proverbes étaient compilés ; Les premiers proverbes sont apparus il y a longtemps. Tâches : De nombreux proverbes sont basés sur une sorte de fable ou de conte de fées. Découvrez l’histoire des proverbes. En règle générale, les proverbes se composent de deux parties qui riment l'une avec l'autre.
« Proverbes » - Lire des livres, c'est ne jamais s'ennuyer. Le fromage Kalacha est plus blanc et la mère de tous les amis est plus douce. Écrire, ce n’est pas se gratter la langue. Tel est le maître, tel est le travail. Les gens se nourrissent de la science. Dans un corps sain, un esprit sain. Votre propre terre est douce même dans une poignée. L'hostilité ne sert à rien. Pendant que le fer travaille, la rouille ne le prend pas. Notre marieur n'a ni ami ni frère.
Il y a 12 présentations au total
Maxime Golub
Travail de projet sur la littérature "Collection de "Proverbes sur la patrie des différents peuples du monde"
Télécharger:
Aperçu:
Maxime Golub
Collection
PROVERBES SUR LA MÈRE-PARIE
DIFFÉRENTS PEUPLES DU MONDE
G. Yeisk
2017
PRÉFACE
De l'histoire des proverbes
Un proverbe est un petit dicton sage qui a une signification instructive.
Un proverbe peut être défini comme une courte phrase populaire, généralement d’origine ancienne, qui exprime efficacement une vérité commune ou une pensée utile.
Comme le disait Miguel de Cervantes à propos des proverbes, ils sont « une courte déclaration basée sur une longue expérience ».
Pendant longtemps, l'homme ne s'est pas seulement préoccupé de se nourrir et de se loger, il a cherché à comprendre le monde qui l'entourait, a comparé divers phénomènes et a créé de nouvelles choses dans la nature et dans son imagination. Les fruits d'observations et de pensées séculaires du peuple, de ses rêves et de ses espoirs se sont incarnés dans des chansons, des contes de fées, des légendes, des proverbes, des dictons, des énigmes. C'est ainsi que les gens ont créé leur art, leur poésie.
Parmi toutes les nations, les proverbes ont été créés principalement parmi les paysans. Ils sont apparus sous forme de jugements généraux, de conclusions de immédiat observations de la vie, du travail et du mode de vie des gens, de l'expérience sociale et historique de leurs ancêtres. Ce qui n'est pas arrivé dans l'histoire d'un peuple ne se reflète pas dans ses proverbes.
Il existe deux formes principales de proverbes : l'allégorie et l'énoncé direct (La pomme ne tombe pas loin de l'arbre - étranger, et Même s'il n'y a rien à manger, la vie est amusante - direct)
Souvent, l’imagerie des proverbes est créée à travers des métaphores, des métonymies et des synecdoques. Les rossignols sifflent dans votre poche (métaphore) très souvent dans les proverbes, les images d'animaux apparaissent comme une désignation des personnes, pour cela nous avons besoin de métaphores. Les proverbes utilisent des comparaisons (Une autre âme est comme une forêt sombre), la personnification (Le houblon est bruyant - l'esprit est silencieux) et l'hyperbole. Selon leur composition, les proverbes peuvent être à un seul terme, à deux termes et polynomiaux. (en deux parties : Pain et eau - nourriture paysanne) Le proverbe est rythmé. La rime est souvent impliquée. Des mots individuels, et parfois des parties d'un proverbe, riment (le chemin jusqu'à la taverne est long, mais il est facile de marcher.)
Le proverbe reflète la richesse émotionnelle et intonationnelle du discours familier. Les déclarations sont de formes variées (monologue, discours indirect, dialogue)
Proverbe avec commun allégorique le sens, restant la sagesse pratique et envahissant les domaines les plus divers de la vie humaine, forment une énorme couche de créativité, et leur imagerie même est un excellent exemple de capture des sentiments, des pensées et des réflexions humaines dans des formules verbales succinctes, impeccable dans la clarté de la structure, remarquable dans beaux-arts force, euphonie rythmée.
Les sujets des proverbes sont variés. Par exemple, sur l'Homme, sur le caractère, sur les actions, sur la Vie, sur la santé, sur la jeunesse, sur la bêtise, sur la Patrie, sur l'amour, etc. d.
Cette collection présente les proverbes des peuples du monde sur la patrie, car la sagesse qu'ils contiennent inculque à nos enfants un sentiment de patriotisme et d'amour pour la patrie.
Les proverbes sont des exemples d’éloquence populaire, une source de sagesse, de connaissances sur la vie, d’idées et d’idéaux populaires et de principes moraux.
Proverbes russes sur la patrie.
La terre natale est un paradis pour le cœur.
Les gens ont une seule maison : la patrie.
Il n'y a pas de fils sans patrie.
La Patrie est la mère de toutes les mères.
La patrie est la mère, la terre étrangère est la belle-mère.
Prenez soin de votre patrie comme la prunelle de vos yeux.
Chacun a son côté.
Dans votre maison, les murs aident aussi.
Les maisons et les murs aident.
Il fait plus chaud outre-mer, mais il fait plus léger ici.
Et un grain de poussière de notre terre natale est de l'or.
L'oiseau qui n'aime pas son nid est stupide.
La fumée de la patrie est plus légère que le feu d'autrui.
Proverbes anglais sur la patrie.
Un mauvais oiseau est celui qui souille son propre nid.
Les oiseaux vivent paisiblement dans leurs nids.
Chaque oiseau aime son nid.
Chaque chien de sa maison est un lion.
Ma maison est mon chateau.
La croûte sèche à la maison est meilleure que la viande frite à l'étranger.
Plus vous vous promenez, plus votre maison est désirable.
Il n’y a nulle part ailleurs un endroit comme chez soi.
La maison d'un homme anglais est son chateau; Un Anglais est le maître à la maison.
Que ce soit à l'Est ou à l'Ouest, chez soi, c'est mieux.
Proverbes ukrainiens sur la patrie.
Il n’y a pas d’autre Ukraine au monde, il n’y a pas d’autre Dniepr.
L'Ukraine est aux frontières des uns et aux frontières des autres, de la brouette à la tombe des méchants.
Notre gloire, c'est l'État ukrainien.
D’un autre côté, la vérité est douce.
Partout dans le monde c'est bien, mais chez nous c'est le plus beau.
Un peuple sans patrie est comme un rossignol sans chant.
Les gens ont une seule maison : la patrie.
Il n'y a pas de fils sans patrie.
La Patrie est la mère de toutes les mères.
Ne sois pas seulement le fils de ton père, sois aussi le fils de ton peuple.
Votre lait pour l'enfant, votre vie pour la Patrie.
Dans un pays étranger, les bonbons sont comme la moutarde, mais dans le pays natal, le raifort est comme des bonbons.
La Patrie est votre mère, sachez la défendre.
Pour la patrie, pour l'honneur - même pour vous couper la tête.
Ce n'est pas effrayant de mourir pour la patrie.
N'épargnez pas vos forces ni votre vie pour votre patrie.
Nous vivons sans effort, nous servons notre Patrie.
Proverbes biélorusses
La terre natale est un paradis pour le cœur.
Il n’y a pas de plus beau pays au monde que le nôtre.
Un homme sans patrie est comme un rossignol sans chant.
Une personne a une mère et une patrie.
Les gens ont une seule maison : la patrie.
Il n'y a pas de fils sans patrie.
La Patrie est la mère de toutes les mères.
Ne sois pas seulement le fils de ton père, sois aussi le fils de ton peuple.
Votre lait pour l'enfant, votre vie pour la Patrie.
La terre natale est douce même dans une poignée.
Qui sont les bonnes personnes, vous êtes le peuple du pays.
Votre peau aime son propre coin.
À vos côtés, comme au paradis.
Cabane Daragaya taya, utérus dze myane radzila.
Mila toi kutok, dze razany nombril.
Dze matsi naradzila, là je radzima.
Proverbes azerbaïdjanais sur la patrie
Celui qui n’aime pas les siens n’aimera pas les étrangers.
Un clou sauvera un fer à cheval, un fer à cheval sauvera un cheval, un cheval sauvera un homme courageux, un homme courageux sauvera sa patrie.
Quiconque n’est pas allé dans un pays étranger ne connaît pas la valeur de sa patrie.
La meilleure amie est la mère, le meilleur pays est la patrie.
Mieux qu'une rose dans un pays étranger, une épine dans la patrie.
Proverbes arméniens sur la patrie
Pour les gens et le jour noir, c'est un jour férié.
Quelle que soit la nation dans laquelle vous vivez, respectez cette coutume.
Ce n’est qu’après avoir perdu votre maison que vous l’apprécierez.
Proverbes du Daghestan sur la patrie
Il connaît sa terre et son troupeau.
Même un taureau est fort sur son propre terrain.
Proverbes ossètes sur la patrie
Ceux qui ne vivent pas dans leur pays ne connaissent pas le goût de la vie.
Si vous êtes l’intrus à la maison, deviendrez-vous l’un des étrangers ?
Quand les gens seront unis, ils déplaceront des montagnes.
La terre natale d’une personne a plus de valeur que la terre sacrée de l’Égypte.
Proverbes mongols sur la patrie
Prenez soin de l'honneur de votre famille ; dans un pays étranger - l'honneur de la patrie.
La terre de votre pays natal a plus de valeur que l’or d’un pays étranger.
Dans le pays natal, la toile est douce, dans un pays inconnu, la soie est plus rugueuse que la toile.
Proverbes tatars sur la patrie
Même s’il est doux de vivre dans un pays étranger, vous êtes toujours attiré par votre pays natal.
Du côté autochtone, même la fumée est douce.
Proverbes tadjiks sur la patrie
Un homme sans patrie est un rossignol sans jardin.
Votre maison est bonne, votre maison est douce.
Quelle bénédiction que la maison de quelqu'un d'autre : vous ne vous souciez pas non plus de l'eau, ni du bois de chauffage.
Proverbes turkmènes sur la patrie
Vous pouvez quitter votre domicile, mais pas votre pays d'origine.
Plutôt que d’abandonner sa patrie, il vaut mieux perdre la vie.
Si vous n’êtes pas allé dans un pays étranger, vous ne pouvez pas apprécier pleinement votre pays.
Proverbes ouzbeks sur la patrie
Un rossignol aime un jardin fleuri, un homme aime sa patrie.
Il vaut mieux être berger dans son pays que sultan dans un pays étranger.
Plutôt que d’être un homme sans patrie, il vaut mieux être un homme mort sans linceul.
Ayant perdu leur terre, les larmes coulent pendant sept ans ; ceux qui ont perdu leur patrie n'ont aucune consolation.
Dont le pays est riche est riche.
CONCLUSION
les proverbes - C'est une chose indispensable dans la conversation quotidienne. Les proverbes donnent de la luminosité et des images à notre discours, le décorent et le rendent émotif.
Les proverbes aident à développer la parole et la mémoire, la réflexion et la logique, inculquent le travail acharné et l'entraide, la convivialité et la précision.
L'utilisation régulière de proverbes vous apprend à comprendre la sagesse populaire, à tirer des conclusions logiques, à comprendre le monde qui vous entoure, divers phénomènes et événements.
Après avoir pris connaissance des proverbes de différents peuples du monde sur la Patrie, on peut arriver à la conclusion que pour tous, quel que soit l'endroit où ils vivent, l'image de la Patrie est toujours associée à des concepts tels que la maison, la famille, l'amour. , dévouement et courage. L'attitude envers sa terre natale détermine l'honneur et la dignité de toute personne. Les proverbes sur la patrie parlent du fort amour du peuple pour elle. « On ne choisit pas sa patrie en commençant à voir et à respirer. Ils acceptent catégoriquement une patrie dans le monde, comme un père et une mère. Ces mots affirment que la patrie est la chose la plus importante pour une personne.
BIBLIOGRAPHIE
- Sbornik-poslovits-shershneva/pptx (https://accounts.google/com )
- DANS ET. Dal « Proverbes et dictons du peuple russe de Moscou ». 2009
- "1000 proverbes et dictons russes." Éd. dox –m. dans.
- "Proverbes et dictons." Éd. "Bébé".
- Snegirev « Proverbes et paraboles russes ». Éd. Ozon.ru
- Grand dictionnaire de proverbes et dictons russes. 1987
- Nikolaï Bogdanov « Bons proverbes ». Éd. "Littérature jeunesse".
- Les proverbes les plus sages. Éd. Phénix.
- O. Shamba (compilateur). Proverbes des peuples montagnards du Caucase. Soukhoum, Université d'État d'Abkhazie, Fondation publique des sciences d'Abkhazie, 2002.
Comme vous le savez, la Patrie est exactement l'endroit où vous vous honorez à votre place - chez vous. Les proverbes et les dictons sur la patrie montrent parfaitement ce qu'est la patrie :
- L'entremetteuse fait l'éloge de la femme étrangère, mais elle-même n'y met jamais les pieds.
- Pas de canne, pas de bûcheron, pas de pilon.
- Du côté étranger, même les os pleurent pour leur patrie.
- Dans un pays étranger, c’est comme être dans une maison.
- Dans un pays étranger, même un chien se sent triste.
- Chacun a sa propre douce terre.
- La terre étrangère est la viorne, la patrie est la framboise.
- Si le peuple est uni, il est invincible.
- Visiter la maison de quelqu'un d'autre, c'est voir une bûche pourrie dans la vôtre.
- Chacun a son côté.
- Dans un endroit étrange, dans la forêt.
- Eh bien, là où nous ne le faisons pas.
- Quelle que soit la nation dans laquelle vous vivez, respectez cette coutume.
- Partout c’est bien, mais chez soi c’est mieux.
- Pour la patrie, pour l'honneur - même pour vous couper la tête.
- Et je vais me retourner et regarder autour de moi.
- Dans un pays étranger, les bonbons se transforment en moutarde et chez nous, le raifort se transforme en bonbons.
- Dans un pays étranger, vous rêvez de votre pays natal.
- La Patrie est votre mère, sachez la défendre.
- Le côté autochtone est la mère, le côté étranger est la belle-mère.
- Votre propre terre est douce même dans une poignée.
- Un homme sans patrie est un rossignol sans chant.
- La patrie est tout ce dont un vrai patriote a besoin pour être heureux.
Les proverbes et les dictons sur la Patrie sont synonymes du mot Patrie, le lieu ou le pays où une personne est née et dans lequel elle ressent son implication spirituelle.
Proverbes et dictons du peuple russe sur la patrie. Proverbes et dictons des peuples du monde sur la patrie. Proverbes et dictons sur la patrie pour les enfants d'âge préscolaire et les écoliers.
La terre natale est douce même dans une poignée.
Dans votre maison, les murs aident aussi.
Chacun a son côté.
D’un autre côté, la Patrie est doublement chère.
Dans un pays étranger, le kalach n'est pas une joie, mais dans le pays d'origine, le pain noir est une friandise.
Le côté étranger est une forêt dense.
Voir un compatriote, c'est comme rentrer chez soi.
Là où le pin est mature, là il est rouge.
Sans racines, l'absinthe ne pousse pas.
La patrie est plus belle que le soleil, plus précieuse que l'or.
Chaque pays a ses propres coutumes. (Anglais)
Après s'être séparés d'un ami, ils pleurent pendant sept ans. Après s'être séparés de leur patrie, ils pleurent pour le reste de leur vie. (Ouzbek.)
La fumée de la patrie est plus légère que le feu d'autrui. (Lituanien)
La fumée de la patrie vaut mieux que le feu d’un pays étranger. (Grec)
S’il pleut de l’or dans un pays étranger, mais qu’il pleut des pierres dans le nôtre, c’est quand même mieux de vivre sur son propre pays. (Africain)
Un hiver à la maison, c'est mieux
Cent sources dans un pays étranger. (Azerbaïdjan.)
La valeur d'une yourte abandonnée se découvrira grâce à une nouvelle. (Azerbaïdjan.)
Il vaut mieux mourir debout que vivre à genoux. (Espagnol)
À propos des proverbes et des dictons
Proverbes et dictons sur la patrie
Proverbes et dictons sur l'amitié
Proverbes et dictons sur le temps
Proverbes et dictons sur la paresse, sur la négligence
Aucun commentaire pour l'instant. Le vôtre sera le premier !
La terre natale est un paradis pour le cœur.
Il n’y a pas de plus beau pays au monde que le nôtre.
Un homme sans patrie est comme un rossignol sans chant.
Une personne a une mère et une patrie.
Les gens ont une seule maison : la patrie.
Il n'y a pas de fils sans patrie.
La Patrie est la mère de toutes les mères.
La patrie est la mère, la terre étrangère est la belle-mère.
Prenez soin de votre patrie comme la prunelle de vos yeux.
Ne sois pas seulement le fils de ton père, sois aussi le fils de ton peuple.
Votre lait pour l'enfant, votre vie pour la Patrie.
La terre natale est douce même dans une poignée.
Chacun a son côté.
Dans votre maison, les murs aident aussi.
Les maisons et les murs aident.
Il fait plus chaud outre-mer, mais il fait plus léger ici.
Et un grain de poussière de notre terre natale est de l'or.
L'oiseau qui n'aime pas son nid est stupide.
La fumée de la patrie est plus légère que le feu d'autrui.
D’un autre côté, la Patrie est doublement chère.
Vous vivez à côté, mais votre village est dans votre esprit.
Partout où la framboise attirait, elle ramenait le village natal.
Dans un pays étranger, le kalach n'est pas une joie, mais dans le pays natal, le pain noir est une douceur.
D’un autre côté, même le printemps n’est pas beau.
Après s'être séparés d'un ami, ils pleurent pendant sept ans ; après s'être séparés de leur patrie, ils pleurent pour le reste de leur vie.
Vivre, c'est servir la Patrie.
Celui qui défend sa patrie est un véritable héros.
Si l’amitié est grande, la Patrie sera forte.
Si le peuple est uni, il est invincible.
Les peuples de notre pays sont forts en amitié.
La fraternité du peuple est plus chère que n'importe quelle richesse.
Apprenez à défendre votre patrie.
Un héros défend sa patrie.
L'essentiel dans la vie est de servir la patrie.
Dans la bataille pour la patrie, la mort est rouge.
Meurs de ta terre natale, mais ne pars pas.
N'épargnez pas vos forces ni votre vie pour votre patrie.
Les ennemis se heurtèrent aux baïonnettes russes.
S'il est adapté en russe et qu'il n'y a qu'un seul guerrier sur le terrain.
Le soldat russe ne connaît aucune barrière.
La gloire de la baïonnette russe ne s'effacera jamais.
Le monde entier sait qu’il n’existe pas de Russes plus coriaces.
Les fils de mères russes sont célèbres pour leurs prouesses héroïques.
La Russie est sainte, orthodoxe, héroïque, mère de la sainte terre russe.
Novgorod est le père, Kiev est la mère, Moscou est le cœur, Pétersbourg est la tête.
Moscou est la mère de toutes les villes.
Moscou - Décoration pour la Patrie, intimidation pour les ennemis.
Poèmes sur la Russie
Phrases intelligentes sur la vie
Poèmes patriotiques
Poèmes sur la Grande Guerre patriotique
Beaux poèmes sur la vie
La Grande Guerre patriotique - il faut se souvenir !
Bataille de Stalingrad en photographies
Bataille de Koursk (photo)
Sans racines, l'absinthe ne pousse pas.
Sans amour pour une personne, il n’y a pas d’amour pour la patrie.
Quelle que soit la nation dans laquelle vous vivez, respectez cette coutume.
Dans le pays natal il y a un faucon, dans un pays étranger il y a un corbeau.
Dans son propre marais, même une grenouille chante, mais dans un pays étranger, même un rossignol se tait.
La terre russe est grande et le soleil est partout.
Partout c’est bien, mais chez soi c’est mieux.
Chaque pin fait du bruit dans sa propre forêt.
Chacun a son côté.
Là où quelqu’un naît, c’est là qu’il sera utile.
Où ne pas vivre - pour servir la patrie.
Là où le pin est mature, là il est rouge.
L'oiseau qui n'est pas content de son nid est stupide.
La vie n'est pas dommage pour la patrie.
N’épargnez pas vos forces ni votre vie pour votre patrie.
Si le peuple est uni, il est invincible.
C’est bien de chanter des chansons au-delà des montagnes, mais c’est mieux de vivre chez soi.
Il fait clair outre-mer, mais il fait plus léger ici.
Ce n'est pas effrayant de mourir pour Mère Moscou.
Ils donnent leur vie pour la patrie.
Pour la patrie, pour l'honneur - même pour vous couper la tête.
Pourquoi partir loin - c'est bien ici aussi.
La terre russe est entièrement sous Dieu.
Il n’y a pas d’âge pour l’or, il n’y a pas de prix pour la patrie.
Et le bécasseau connaît son camp.
Et le pain manque de son côté.
Allez dans votre pays natal - il y a le paradis sous le sapin de Noël.
Si le buisson n’était pas beau, le rossignol ne construirait pas de nid.
Chacun a sa propre douce terre.
Quiconque n’est pas allé à Moscou n’a jamais vu sa beauté.
Celui qui combat pour sa patrie reçoit une double force.
Celui qui nous vise connaîtra la mort.
Celui qui attaque Rus trouvera la mort pour lui-même.
Celui qui trahit sa patrie vend son âme aux mauvais esprits.
Celui qui échange sa patrie n’échappera pas au châtiment.
Celui qui sert fidèlement sa patrie remplit son devoir de manière exemplaire.
L'amour de la patrie est plus fort que la mort.
Mère Moscou est une pierre blanche, au dôme doré, hospitalière, orthodoxe, bavarde.
J'ai traversé de nombreux pays, mais j'ai trouvé la bonté uniquement dans mon pays natal.
Moscou est la mère de toutes les villes.
Moscou est comme le granit : personne ne peut vaincre Moscou.
Du côté autochtone, même la fumée est douce.
Du côté autochtone, même le caillou est familier.
Dans un pays étranger, même un chien se sent triste.
Dans un pays étranger, comme dans une maison, il est à la fois solitaire et muet.
D’un autre côté, même le printemps n’est pas beau.
De l’autre côté il y a un aigle et un corbeau.
Du côté étranger, il y a quelque chose de sucré - de la moutarde, chez nous - du raifort - des bonbons.
De l’autre côté, vous vous inclinerez devant la herse.
De l’autre côté, la patrie est deux fois plus éloignée.
De l’autre côté, vous serez connu comme un diable pendant trois ans.
Du côté de quelqu'un d'autre, je suis content de mon petit corbeau.
L’autre côté enseignera au chagrin.
L’heure n’est pas aux années à venir, aux longues années d’absence du côté natal.
Ne cherchez pas les terres promises : elles sont là où se trouve votre patrie.
Si vous n’aimez pas votre pays, vous n’aimez pas Dieu, mais Satan.
Ne renoncez pas à la terre russe, elle ne vous renoncera pas non plus.
Ne laissez pas l'herbe pousser sur la Neva, ne vous emparez pas des terres russes de quelqu'un d'autre.
Pas celui qui vit pour lui-même, mais celui qui se bat pour sa patrie.
Il n’y a pas de plus belle patrie au monde que la nôtre.
Il n’y a pas de meilleure terre natale au monde.
Novgorod est le père, Kiev est la mère, Moscou est le cœur, Pétersbourg est la tête.
Une personne a une mère naturelle et une patrie.
Trahir sa patrie, c'est déshonorer sa mère et son père.
La Patrie est votre mère, sachez la défendre.
La patrie est plus belle que le soleil, plus précieuse que l'or.
Patrie bien-aimée - chère mère.
La patrie commence par la famille.
Ils protègent leur patrie avec leur tête.
Vous ne trouverez pas votre patrie, comme vos parents, dans un pays étranger.
Vous pouvez même rêver de votre pays natal.
Le côté autochtone est la mère et le côté étranger est la belle-mère.
La brousse indigène est chère au lièvre.
Il n'y a pas de parents, mais j'ai mal au cœur pour mon côté natal.
Du côté indigène, le corbeau est plus rouge que la paonne.
Sa propre terre est douce même dans le chagrin.
Votre propre côté n’est jamais froid.
Son côté caresse la fourrure, celui de l’autre est opposé.
Afonushka s'ennuie du côté de quelqu'un d'autre.
De son côté, le chien est mignon aussi.
Cette terre est douce, où la mère a accouché.
Seul sera honoré celui qui aime sa patrie non pas en paroles, mais en actes.
Le héros qui se bat dur pour sa patrie.
Quand vous mourrez, ne quittez pas votre pays natal.
Dema vit bien dans un pays étranger, mais pas chez lui.
Eh bien, là où nous ne le faisons pas.
Un mauvais oiseau est celui qui souille son nid.
Le royaume sera divisé et fera bientôt faillite.
Une personne ne peut pas vivre sans patrie.
Un homme sans patrie est un rossignol sans chant.
Un homme sans patrie est comme une famille sans terre.
Un pays étranger n’ajoutera pas de joie.
Le côté étranger est une forêt dense.
Le côté étranger est sec sans vent et froid sans hiver.
La terre étrangère est la viorne, la patrie est la framboise.
Les étrangers ne croient pas aux larmes.
